Lakaw sa sulod
Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon ni Taichi Hirata

Ang disenyo nga Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon ni Taichi Hirata usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2025 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Katilingbanon nga Disenyo.


PilakKatilingbanon· 2025

Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon

ni Taichi Hirata

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Katilingbanon

44,413

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon

Ang Hapon nga karomata sa pagkaon nga nagluto ug kamote pinaagi sa stone-roasting dugay nang importanteng presensya sa tingtugnaw sa Hapon, nagdala ug kainit ug hinayhinay nga nagdan-ag sa lungsod sa pagsalop sa adlaw. Kini gi-reimagine pinaagi sa kontemporaryong pamaagi sa disenyo. Sa Kyoto, diin ang talan-awon sa siyudad nagpakita ug ritmo sa horizontal ug vertical nga mga elemento sama sa mga lattice window, kini gidisenyo aron ma-integrate ang diagonal nga mga elemento, nga gisagop tungod sa struktural nga mga hinungdan, sa paagi nga mokomplemento sa mga karsada sa Kyoto ingon nga basehan ug moporma ug figura sulod niini.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Wagon Remodeling Sakyanan sa Pagkaon usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Gidak-on ug Pakete
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Mga Tag
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Teknolohiya sa Produksyon
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Inspirasyon
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Gidugayon sa Proyekto
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Mga Patente
Copyrights studio tata, 2024
Mga Miyembro sa Team
Taichi Hirata
Mga Credit sa Imahen
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar