Lakaw sa sulod
Pinna Olive Oils Ang Mga Label ni Giovanni Murgia

Ang disenyo nga Pinna Olive Oils Ang Mga Label ni Giovanni Murgia usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2023 A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pakete.


BronsePakete· 2023

Pinna Olive Oils Ang Mga Label

ni Giovanni Murgia

Kliyente: Fratelli Pinna

Mananaog sa A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Pakete

14,198

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Pinna Olive Oils Ang Mga Label

Ang disenyo alang niini nga mga botelya sa lana sa oliba adunay gamay ug limpyo nga panagway, nga gihulagway lamang sa taas nga kalainan tali sa puti sa botelya ug sa pinili nga mga kolor sa mga elemento sa label. Ang proyekto nagtumong sa paghimo sa usa ka kontemporaryo, gamay ug madanihon nga disenyo aron ipadala ang panan-awon sa Fratelli Pinna, usa ka balanse tali sa mga mithi sa kabag-ohan uban ang kamahinungdanon nga nakagamot sa yuta. Kining dili mabulag nga kombinasyon gipasa pinaagi sa biswal nga metapora nga giinspirar sa buhat sa Sardinian nga tigdesinyo ug artista nga si Eugenio Tavolara.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Bronse

Pinna Olive Oils Ang Mga Label usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bronse, usa ka labihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa talagsaon nga mga disenyo nga gipaila sa pagkamamugnaon, kaabtik, ug kamatngon. Ang mga mananaog sa Bronse mga hanas kaayo ug makapahibulong nga mamugnaon nga mga artipakto nga nagpamatuod sa dakong kasinatian, imahinasyon, ug kaabtik sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Pinna Olive Oils Ang Mga Label mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga butang nga talagsaon ang pagkapropesyonal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bronse naglakip sa labing maayong mga praktis sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya ug maayo kaayo tungod sa pagtagad niini sa mga detalye. Pinna Olive Oils Ang Mga Label nagtagbaw sa mga panginahanglan sa matahom nga paagi, nag-igo sa mga tinguha, nagbihag sa mga pagbati, ug nagdani sa pagkamausisaon.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
Gidak-on ug Pakete
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
Mga Tag
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
Teknolohiya sa Produksyon
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
Hagit sa Disenyo
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
Panukiduki
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
Inspirasyon
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
Gidugayon sa Proyekto
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
Daloy sa Operasyon
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
Mga Miyembro sa Team
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
Mga Credit sa Imahen
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar