Lakaw sa sulod
The Grand Blue Express Restawran ni Tetsuya Matsumoto

Ang disenyo nga The Grand Blue Express Restawran ni Tetsuya Matsumoto usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2022 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Espasyong Interyor ug Eksibisyon.


PilakInteryor· 2022

The Grand Blue Express Restawran

ni Tetsuya Matsumoto

Kliyente: Nautilus Ueno

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Interyor

27,003

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa The Grand Blue Express Restawran

Ang Grand Blue Express maoy usa ka luho nga aquarium dining restaurant sa Ueno, Tokyo. Ang giayo nga luna nga limitado sa 95sqm gikuha sa 5th floor sa usa ka mixed used building. Nadasig sa maluho nga mga tren, ang disenyo naningkamot sa pagbuntog sa gagmay nga mga limitasyon sa wanang aron ma-accommodate ang mga aquarium ug mahatagan ang maluho nga atmospera nga gitumong sa restawran nga ipatuman. Ang kan-anan adunay porma sa usa ka koridor nga coach nga nagsilbi sa indibidwal nga mga cabin sa duha ka kilid. Ang matag cabin nasangkapan sa iyang akwaryum nga gitaod aron masundog ang mga bintana sa tren, nga nagmugna sa impresyon nga naa sa sulod sa usa ka tren nga naglawig ilawom sa tubig.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

The Grand Blue Express Restawran usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang The Grand Blue Express Restawran mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. The Grand Blue Express Restawran usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
The renovation work for the aquarium dining restaurant took place on the narrow 5th floor of a mixed used building in Ueno, Tokyo. The restaurant is inspired by luxury cruise trains and imitates them to produce a small yet luxurious atmosphere for the dining room. The seats are made into train cabins where the windows are replaced by aquariums. The space turns on to offer an immersive experience with the impression of being inside a train cruising underwater.
Gidak-on ug Pakete
Gross Built Area: 95sqm
W15325mm x D8300mm x H2390mm
Mga Tag
Japan, dining, aquarium, restaurant, Tokyo, blue, train, immersive, hospitality, commercial
Teknolohiya sa Produksyon
The walls are made using dry wall techniques. The floor is covered in ceramic tiles. While the ceiling is finished in vinyl cloth mainly, except for the central corridor ceiling which is covered in special stainless panels that imitates water waves. The aquariums are surrounded by steel frames with a golden baked painting finish. On the top of the frame another round steel panels that allows access to the aquariums for maintenance purposes.
Hagit sa Disenyo
The client abstract when starting this project is to produce a luxury aquarium dining experience, however the total floor area to be used, including the kitchen is no larger than 95sqm and the height under the beams is limited to 2.3m. How can such a narrow place offer a luxury experience was the main challenge leading to the concept of luxury cruise trains. the second challenge was to integrate the aquariums in this composition without altering the concept.
Panukiduki
The experiment of this project was to find a way to imitate a luxury train experience on a concrete building inside the urban jungle of Tokyo. How can a built interior space offer the same experience than a moving dynamic wagon and how can interior materials be used to simulate an automotive space? The combination of material use, dimensional canons, and geometrical shapes were the core of this design exercise.
Inspirasyon
The space was inspired by luxury trains rides which offers various services. The trains are composed of several wagons with special functions and special layouts. The restaurant combines two types of wagons, the cabin and the dinner and merge them to create a dining cabin, and since the restaurant theme is aquarium dining, the train windows are replaced by aquariums to create a simulation of a train cruising under the water.
Gidugayon sa Proyekto
Project start: July 2021.
Construction start: December 2021.
Project/Construction End: February 2022.

Location:
Ueno, Tokyo, Japan.
Daloy sa Operasyon
Since the restaurant is located on the 5th floor of a building the access is done through the elevator that opens to a small welcoming hall. At the corner a circular shaped sofa. Then the corridor along the space serving the cabins on both sides. on the left, four two-seaters cabins and on the right four other four-seaters cabins. At the end of the corridor the VIP cabin. The kitchen is accessed on both extremities of the corridor on the right side.
Mga Miyembro sa Team
Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Risa Iriyama
Mga Credit sa Imahen
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar