Lakaw sa sulod
Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate ni Yuta Takahashi

Ang disenyo nga Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate ni Yuta Takahashi usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2021 A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pakete.


BulawanPakete· 2021

Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate

ni Yuta Takahashi

Kliyente: Miltos

Mananaog sa A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Pakete

36,485

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate

Ang Miltos Botchan Ressha usa ka putos sa tsokolate nga gihimo alang sa kolaborasyon tali sa usa ka lokomotibo nga adunay kapin sa 130 ka tuig nga kasaysayan ug usa ka chocolatier. Ang kahon hinimo gikan sa lawom nga berde nga pinong papel, usa ka kolor nga nagtumong sa kolor sa tren ug sa matcha nga tsokolate. Ang lokomotibo gihulagway pinaagi sa matte black foil stamping, base sa mga litrato sa aktuwal nga tren. Ang logo ug ang ngalan sa produkto gi-stamp gamit ang matte gold foil. Ang tsokolate gikulitan og mapa sa ruta nga gidrowing isip usa ka laberinto. Ang gilakip nga kard nagpasabot sa matag hunonganan ug sa ruta.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Bulawan

Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bulawan, usa ka hilabihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa unang-klase, katingalahan, ug bantogan nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Bulawan labihan ka bag-o, daghan og panan-aw, ug nagsidlak nga mga paglalang nga nagpakita sa henyo, kinaadman, ug kahanas sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate mahimong labing gidayeg, nagtakda og uso, ug monumental nga imbento nga naghatag og bili nga wala pa makita. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bulawan usa ka makapahingangha ug gitahod nga proyekto nga labihan ka mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Miltos Botchan Ressha Putos sa Tsokolate nagmugna og kusog nga mga pagbati sa kaibog, nagpukaw og kahinam, nagdasig sa pagkamamugnaon, ug nagbihag kanato.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
A collaborative product and package between a locomotive with more than 130 years of history and an up-and-coming, well acclaimed chocolatier. The package's form has a sense of luxury reminiscent of perfume, with precise train drawings that would make fans groan reproduced with foil stamping. The deep green of the package symbolizes the trade color of the train and the color of matcha chocolate. The chocolates are decorated with the motif of an actual route map, adding a touch of playfulness.
Gidak-on ug Pakete
Box: 101.6mm x 101.6mm x 12.7mm (Uses deep green fine paper. The locomotive is matte black foil stamped. The logo and product name are stamped with matt gold foil.)
Card: 250mm x 83mm
Chocolate: 76.5mm x 76.5mm x 5.5mm
Mga Tag
Branding, Packaging, Chocolate, Foil stamping, Maze, Food, Art deco, Japan
Teknolohiya sa Produksyon
It has been manufactured with accuracy, artistry and entertainment. The trains are drawn with respect for railroad fans and its history, based on photographs of the actual trains taken by the designers themselves. The printing uses matte black foil stamping to express the train's calm texture. The line width seeks maximum tenuity through repeated trial production. The lines and logos engraved on the chocolate are designed to have a depth measurable in microns, so that beautiful shadows appear.
Hagit sa Disenyo
The most difficult task is to accurately reproduce the design applied to chocolate. Many trials were made to engrave an accurate pattern on the chocolate, which crumbles easily, giving it an artistic finish. Keeping in mind that the role and beautiful form of the train exist when it's running, the drawing of the train is arranged so as to surround the package, and the static package expresses the dynamic role of a train that has been running for many years.
Panukiduki
The elements necessary to raise chocolate to gourmet status without compromising essence are being researched. A conclusion was reached about how fragrance is an important component, and a package produced that creates an impression of perfume. This locomotive, rugged but with a petite and cute side, is expressed through drawings and a maze of maps. The mechanical and cultural features have been extracted to create something to be enjoyed by children and adults alike.
Inspirasyon
The creator was inspired by two people who produce things without compromise. The original appearance of the train is accurately reproduced in the package. Through the elements of design that capture the locomotive's steampunk feel in a good way, one can enjoy its original charm. The chocolate has a playful design to it that expresses the route on which the train runs as a maze. The contrast and fusion of two different designs is related to their collaboration.
Gidugayon sa Proyekto
The project started in Japan in July 2019 and ended in February 2020. It was announced in September 2020.
Daloy sa Operasyon
It was designed to give the consumer a cultural experience that will improve their life by eating this chocolate. The perfume-inspired packaging takes them to a new frontier, to enjoy the mellow aroma of chocolate made from real cocoa. By consuming it while enjoying the maze, they can visit the route and background of the areas and cultures where the train runs. In addition, each stop and route map is explained on the attached card. Eating enhances creativity, leading to a time of refinement.
Mga Miyembro sa Team
Art Director: Yuta Takahashi
Designer: Yuta Takahashi
Photographer: Yuta Takahashi
Mga Credit sa Imahen
Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 2: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 3: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 4: Photographer Yuta Takahashi, 2020

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar