Lakaw sa sulod
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake ni Laurent Hainaut

Ang disenyo nga Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake ni Laurent Hainaut usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2021 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pakete.


PilakPakete· 2021

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake

ni Laurent Hainaut

Kliyente: Tanaka 1789 X Chartier

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Pakete

25,636

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake

Ang Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 mao ang pakete alang sa usa ka serye sa mga sagol nga sake. Ang label nagdala og itom-sa-itom nga pattern nga grid nga gikuha ang inspirasyon gikan sa mga bungbong sa Tanaka Brewery, usa ka panig-ingnan sa arkitektura nga Kura gikan sa panahon sa Edo. Ang grid gi-imprinta isip mga barnis palibot sa botelya ug gihan-ay isip usa ka serye sa mga hexagon, usa ka simbolo sa aromatikong siyensya. Ang itom ug puti gigamit tungod kay ang duha ka brand nagpakita niini nga mga kolor, ug ang mga itom nga botelya gitagana alang sa premium nga sake. Ang duha ka ngalan gihiusa sa usa ka pattern nga krus pinaagi sa gipaambit nga letra nga A.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Primarya nga Gimbuhaton: Pakete sa Botelya sa Sake usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
Teknolohiya sa Produksyon
forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
Inspirasyon
Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
Mga Miyembro sa Team
Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar