Daydreamer Catifa de Eda Zamanpur and Begum Karadag

El disseny Daydreamer Catifa de Eda Zamanpur and Begum Karadag és un guanyador molt estimat del prestigiós 2025 A' Design Award de Ferro en la Categoria de Competició de Disseny Tèxtil, Teixit, Textures, Patrons i Tela.

FerroTèxtil· 2025

Daydreamer Catifa

de Eda Zamanpur and Begum Karadag

Client: Buruz Design

Guanyador del A' Design Award de Ferro en la Categoria de Tèxtil

27,183

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #165316

Visitar el Lloc Veure a A' Design Award Nota de Premsa Insígnia del Premi

Colors

El Disseny

Sobre Daydreamer Catifa

Daydreamer és una catifa de terra teixida a mà. Quatre tècniques tradicionals de teixit a mà es combinen a Daydreamer: el nus anatoli, el teixit Cicim, el teixit sarja i el teixit tradicional de tovalles amb llançadora. La combinació de Cicim i sarja forma la tècnica de teixit Karacakılavuz, que porta una indicació geogràfica. Motius de sol, lluna i estrelles suren dins de formes geomètriques. Es fabriquen tres peces teixides en telers tradicionals de roure i s'uneixen de manera asimètrica amb una cadena de llana feta de punt. Un folre de cotó cobreix la part posterior, i les franges s'apliquen a mà. La producció triga aproximadament dos mesos.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award de Ferro

Daydreamer Catifa és un guanyador del guardó A' Design Award de Ferro, un reconeixement prestigiós concedit a bons dissenys que compleixen els requisits professionals i industrials esperats de creacions ben dissenyades. Els guanyadors de Ferro demostren una gran habilitat, una alta especialització, una comprensió experta i la capacitat creativa dels seus creadors. Es preveu que Daydreamer Catifa sigui una creació molt apreciada, admirada i estimada que és pràctica i innovadora. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award de Ferro integra les millors pràctiques del sector i té característiques tècniques competents lligades al coneixement i al talent. Daydreamer Catifa és respectat per la seva minuciositat i està pensat per oferir millores en la qualitat de vida que ajuden a fer del món un lloc millor.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques: This design differs from other rugs due to its production techniques. The design is produced by combining four special hand weaving techniques. Among the weaving techniques, there is also the geographically indicated Karacakilavuz Weaving Technique. That's why you see a one of a kind production technique. Three craftswomen worked on this unique production.
Dimensions i Embalatge: Width 240 cm x Depth 280 cm x Height 1 cm. Since the product is hand-made, these dimensions may change each time production is made. It is also possible to produce in different sizes. Package size is 80cmx40cmx60cm.
Etiquetes: artisan, craft, rug, design, anatolian, woman, natural dye, sustainable
Tecnologia de Producció: The production was made by combining four different techniques. These are: Anatolian Knot Technique, Cicim Weaving Technique, Twill Weaving Technique and Shuttle Traditional Towel Weaving Technique. The looms on which the weaving is applied are traditional looms made of oak with four pedals and four texsolv heddles.
Three weaving pieces are produced separately and hand-embroidered using the crochet stitches. Back side cleaning process is done with a crochet hook and scissors. Three wings are joined together asymmetrically with a knitted wool chain. A lining fabric containing cotton is added to prevent the back of the fabric from being exposed. Finally, each rug fringe at the end of the rug is hand-attached to finish the product.
Repte de Disseny: This design is not just a rug; it is a tapestry of emotions, reminding us of the balance between light and shadow, joy and solitude. “Hayalperest” symbolizes a world where dreams intersect with reality, where each color and shape guides us toward positive reflections and tranquil memories. Embrace this piece as an emblem of the beauty in daily transitions, a reminder to find solace and inspiration in the simplicity of everyday life.
Recerca: Eda Zamanpur made her own digital design drawing on the photo of a rug designed by Begum Karadag on a previously produced design. The entire design was redrawn digitally. Then, all patterns were coded and processed on checkered papers. Then, we evaluated which technique would express itself brightly for a few weeks. The line starting from one piece of weaving had to continue uninterruptedly on the other piece of weaving. Therefore, making the three separate pieces of weaving look like a whole required the most precise work.
Inspiració: Hayalperest” is a journey into the reverie of home, a space where day and night coexist, each representing cherished memories and the warmth of shared moments. Inspired by the concept of daydreams, “Hayalperest” invites one to envision a landscape that merges the earthly with the celestial. Sun, moon, and star motifs float harmoniously within geometric shapes, creating a visual story that evokes both modernity and nostalgia. This design is not just a rug; it is a tapestry of emotions.
Durada del Projecte: Karacakilavuz Weaving Technique, which is the core technique of weaving the product, belongs to the Tekirdag province of Turkey. It is only allowed to be produced only in Tekirdag. For this reason, the production of the rug was made in Buruz's own workshop in Tekirdag province of Turkey. Buruz's workshop is the first production workshop opened in Turkey, providing sustainable women employment for Karacakilavuz Weaving. The production period takes approximately two month (the stage of dyeing the ropes with plants is not taken into account).
Flux d'Operació: The product is designed as a floor rug. It is produced in Buruz's workshop in approximately two months, using completely sustainable materials. The sale and promotion of the product is made on Buruz's website or other sales points. Since it is a custom-made product, it can only be produced as a limited edition. Due to its production feature, it is not a mass production product. Production can be made upon order.
Patents: Turkish Patent Office trademark registration number 2021 102712
Membres de l'Equip: EDA ZAMANPUR
BEGUM KARADAG