Saltar al contingut
Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters de Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

El disseny Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters de Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai és un guanyador molt estimat del prestigiós 2023 A' Design Award d'Argent en la Categoria de Competició de Disseny Gràfic, Il·lustració i Comunicació Visual.


ArgentGràfic· 2023

Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters

de Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

Client: Department of Visual Communication Design, YunTech

Guanyador del A' Design Award d'Argent en la Categoria de Gràfic

36,028

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #149585

Colors

El Disseny

Sobre Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters

A la cultura xinesa, un tipus especial de caràcter anomenat Caràcter apilat fa referència al caràcter format per glifs superposats. La majoria d'aquests caràcters superposats són poc comuns i són substituïts gradualment per caràcters d'ús habitual en l'actualitat. De manera que Stack Glyphs va construir els personatges utilitzant símbols gràfics, va recollir aquests caràcters xinesos perduts.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award d'Argent

Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters és un guanyador del guardó A' Design Award d'Argent, un reconeixement extraordinàriament prestigiós concedit a dissenys d'alta gamma, esplèndids i impressionants. Els guanyadors d'Argent són obres tremendament brillants i summament creatives que il·lustren la perícia, el talent i la perspicàcia excepcionals dels seus dissenyadors. Es preveu que Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters sigui una obra meravellosa i de gran lluïment, remarcablement professional i profundament innovadora. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award d'Argent és un invent molt notable i admirat que beneficia i fa avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. Stack Glyphs La Tipografia De Caràcters és una creació molt envejada que evoca desitjos, introdueix sentiments positius i desperta sorpresa i admiració.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques
Characters are the carrier of culture. In Chinese culture, a special type of character called Stacked Character refers to the character formed by overlapped glyphs. Stacked character can be constructed to express the meaning of accumulation and mass of the word. Most of these superimposed characters are uncommon and are gradually replaced by commonly used characters nowadays. So that we constructed the characters using graphical symbols, collected these lost chinese characters.
Dimensions i Embalatge
Main visual poster size: 890mm x 420mm, Guide Book Package size: 280mm x 215mm x 40mm, Guide Book size: 200mm x 100mm x 7mm, Pileup size: 25mm x 25 mm x 25mm
Etiquetes
visualized, chinese culture, character, symbol, glyphs, guide book, poster
Tecnologia de Producció
Iconic Representation of Stacked Characters. Drawing on the ancient Chinese script before the standardization of characters, which relied heavily on pictographs, we aim to recreate the classic history of Chinese characters. Through this, viewers can experience a sense of immersion and gain an understanding of the ancient methods of character formation.
Repte de Disseny
We collect rare stacked characters, which are gradually being replaced by commonly used characters. Therefore, we often encounter problems of missing characters or unknown pronunciations during the sorting process. To overcome this challenge, we extensively collect stacked characters excerpted from historical ancient books and use a design approach to reconstruct some lost stacked characters, creating the art piece Stack Glyphs.
Recerca
The sampling of stacked characters focuses on the text superposition of positive forms. We collect stacked characters excerpted from historical texts such as Analytical Dictionary of Chinese Characters, and transform individual characters with specific meanings into icons, which display in different styles depending on how the characters are stacked. For example, with the character Mù means wood, two-stacked character Lín means forest, three-stacked character Sēn means dense forest.
Inspiració
As time passes, the culture of stacked characters gradually becomes lost, with these characters rarely used and even unable to be displayed in computer fonts. They are gradually being replaced by commonly used characters. The unique cultural characteristics of these Chinese characters lack dissemination and may face the risk of extinction in the future.
Durada del Projecte
Stack Glyphs project began its conceptual proposal in June 2022, entered design production in October 2022, and held a design joint exhibition in Yunlin, Taiwan in April 2023. It was followed by an exhibition at the Young Designers' Exhibition in Taipei in May, and Vision Get Wild in Kaohsiung.
Flux d'Operació
We studied these overlapping synonym and analyzed their morphology, phonics and cultural contexts. Integrated the result into our icon design, and convert it into NFT, hope to preserve its cultural value. Through the Stack Glyphs Concept Guide Book, the viewers can understand the cultural connotation of superimposed characters. Meanwhile, the interactive designed Stack Glyphs seal Pileup is an extension of our concept that allows viewers to create their own pileup characters.
Membres de l'Equip
Te-Yang Tang
Yi-Hsuan Lai
Crèdits de les Imatges
Image #1: Kuei-En Chou, 2023.
Image #2: Kuei-En Chou, 2023.
Image #3: Kuei-En Chou, 2023.
Image #4: Kuei-En Chou, 2023.
Image #5: Kuei-En Chou, 2023.

Patrocinat

Exploreu Més Enllà de Designers.org

Descobriu productes, serveis i oportunitats dels nostres socis publicitaris.

El Bon Disseny Mereix un Gran Reconeixement

El A' Design Award és un guardó internacional amb jurat per al bon disseny. Participeu en el A' Design Award per obtenir l'oportunitat de guanyar un reconeixement meritocràtic, aconseguir fama, prestigi i publicitat per al vostre treball. Nomineu el vostre treball al A' Design Award i competiu pel cobejat A' Design Prize.

Nominar