Saltar al contingut
The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla de Sasha Sharavarau

El disseny The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla de Sasha Sharavarau és un guanyador molt estimat del prestigiós 2022 A' Design Award d'Or en la Categoria de Competició de Disseny d'Embalatge.


OrEmbalatge· 2022

The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla

de Sasha Sharavarau

Client: St. Nicolaus (client company); Zbojnicka (brand)

Guanyador del A' Design Award d'Or en la Categoria de Embalatge

49,537

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #127368

Colors

El Disseny

Sobre The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla

El Tresor dels Zbojniks és un disseny d'etiqueta per als destil·lats de fruita Zbojnicka. Zbojnicka en eslovac significa que pertany a un Zbojnik. Els Zbojniks eren bandolers que van participar en insurreccions contra la servitud, i la gent creia que amagaven tresors a les muntanyes eslovaques. L'etiqueta presenta els destil·lats com el tresor dels Zbojniks. La muntanya Velky Rozsutec es mostra a la part superior, i ornaments eslovacs de diferents regions emmarquen el disseny. Les il·lustracions d'estil gravat estan impreses en dos colors sobre paper crema mat amb una textura suau. El nom del producte s'aplica amb estampació daurada en relleu.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award d'Or

The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla és un guanyador del guardó A' Design Award d'Or, un reconeixement immensament prestigiós concedit a dissenys de primera categoria, meravellosos i extraordinaris. Els guanyadors d'Or són creacions summament innovadores, molt visionàries i gloriosament enlluernadores que reflecteixen el prodigi, la saviesa i la destresa dels seus dissenyadors. Es preveu que The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla sigui un invent molt elogiat, pioner en tendències i monumental, que aporta un valor sense precedents. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award d'Or és un projecte espectacular i respectat que beneficia molt i fa avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. The Treasure of Zbojniks Etiqueta d'Ampolla crea sentiments intensos de desig, evoca passió, fomenta la creativitat i ens fascina.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques
Zbojnicka, in Slovak, means belonging to a Zbojnik. Zbojniks were robbers, who participated in insurgencies against serfdom, in a way, they were the Slovak Robin Hoods of the Middle Ages. People believed that they have hidden numerous treasures in the Slovak mountains. Zbojnicka distillates are the true treasure of Zbojniks - this was the main idea in design creation. Each element of the label has its significance and tells unique stories from Slovak folklore.
Dimensions i Embalatge
The dimensions of the bottle are 22cm x 10 cm x 6 cm (length x width x volume). The label size is 12 cm x 8 cm.
Etiquetes
packaging, label design, print, Slovak folk culture, illustration, engraving, fruit distillates
Tecnologia de Producció
The label is printed on a glass bottle. Matte creme paper with a soft texture was chosen in order to evoke the feel of a natural and home-made product. The engraving-stylized illustrations create an impression of being transported into the past. The combination of Slovak ornaments from different regions enhances the image of a truly local, traditional product. The label is created in two colors, with only the name of the product, “Zbojnicka”, differing in terms of its colour and the printing technique. For it, gold embossing is used, which further associates the product with the treasures of Zbojniks.
Repte de Disseny
The challenge was to create a unique and pronounced character and mood for the brand, to make the product distinguishable from its competitors, to attract attention to the product and facilitate a dialogue between the brand and the consumers, and at the same time to preserve and convey Slovak culture and traditions.
Inspiració
People believed that Zbojniks have hidden their treasures on Velky Rozsutec mountain (this mountain is depicted at the top of the label). Traditionally, it is assumed that Zbojniks were hiding the gold stolen from the feudal lords in the mountains. But what else could be valuable for the mighty robbers? A good drink, of course, which is often valued more than any gold. The folk stories of Zbojniks - Slovak robbers - thus became the main source of inspiration for the label design.
Durada del Projecte
The project was launched on 1.4.2020 on the Slovak off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.).
Flux d'Operació
The work is displayed on the off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.). Due to its unique design and the story behind it, it manages to establish a dialogue between the the brand and the consumers, and at the same time, preserve and convey Slovak culture and traditions.
Membres de l'Equip
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Client: St.Nicolaus
Crèdits de les Imatges
Images #1-5
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)

Patrocinat

Exploreu Més Enllà de Designers.org

Descobriu productes, serveis i oportunitats dels nostres socis publicitaris.

El Bon Disseny Mereix un Gran Reconeixement

El A' Design Award és un guardó internacional amb jurat per al bon disseny. Participeu en el A' Design Award per obtenir l'oportunitat de guanyar un reconeixement meritocràtic, aconseguir fama, prestigi i publicitat per al vostre treball. Nomineu el vostre treball al A' Design Award i competiu pel cobejat A' Design Prize.

Nominar