Langsung ri konténg
Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru naébbu Laura Ferrario

Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru naébbu Laura Ferrario iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2013 A' Design Award Platina ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.


PlatinaKemasan· 2013

Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru

ᨑᨗ Laura Ferrario

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Ferrariodesign

Pammènangngé A' Design Award Platina ri Katégori Kemasan

951,505

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #27876

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru

Maéganna tasi Danau Iseo mattassiq ri biringngé Franciacorta, makaqdéna ballo maburru mabasai sisi gélasa. Konsépna iyaréga garapang grafis ulangngeng bentuqna danaué, massulei kaqderekaé botol Reserve matau ri jéjéna gélasa kristal. Label managalusu sibawa magirang, simbang ri grafikna sibawa warangngna, solusi makkuasai nappake polipropilen matteru sibawa cetaq foil bulawangngé mapanaé mabbéréwi pangissengngeng mabalué. Mattuirengngé balloé riyasengngiwi ri kotaqna, grafikna malingkasi bungkusangngngi: mappasédda sibawa makkuasai, riaséng duwa élémén "slive et tiroir".

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Platina

Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru iyanaritu pakoro A' Design Award Platina, pakalebbi iya malebbi tongeng iya ripabbere ri desain iya tongeng-tongengngi luar biasa, magello sibawa mabbuang siri. Pakoro Platina iyanaritu karya iya magello ri pappadecengeng, pasaksi ri wates pangissengeng, sibawa napaitai profesionalisme sibawa kecerdasan iya dena na sipulung ri tau mabbuat desain. Desain iyae ripakkirangngi mancaji karya iya lebbi riissengngi iya mappakalebbi estetika seddi zaman, ritulung kemakmuran masyarakat sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru napaitai tingkak kesempurnaan iya sipulung sibawa narekko dena ripoji napabbaiccu lino mancaji tempe makessing. Il Mosnel QdE 2012 Label Sibawa Bungkusu Ballo Maburru iyanaritu karya pakoro A' Design Award Platina iya mappabbura keinginan, mappatettong, mappagello sibawa mappabbura sukka malompo.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging.
Tag
sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
Inspirasi
Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle.
Wettu Proyék
This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi