Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design) naébbu Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2026 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.
TambagaKemasan· 2026
Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design)
ᨑᨗ Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li
ᨀᨒᨗᨕᨙ: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau
Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Kemasan
Pammènangngé Anugérah Naparessoi
Paressoi Status Anugérah untu #169729ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design)
Pangrakaanna iyaro Six Treasures Imperial Tea Gift Box napole inspirasi-na polé ri waju naga maharaja Cina-é. Iyaro kotak mappersagi-é mappunnai sulaman sutera mallingkari naga padduwa ri seddi sisi-na, na bunga peony, bunga kebangsaang Cina, ri sisi laingngé, tanda-tandai assiturusengngé ri pettangngé sibawa linoé. Tutu padduwa-na tabbukka ri lalengngé pada-pada panni alibebbué, mappappunnai botol kristal teh mawarani-na ulaweng iya pakaringe-i kaminang maharaja-é. Tulisang kaligrafi Cina sibawa elemen capa iya napparekengngé ri logo-na sibawa pakkampongngé patarakkai akkilennang aesthetic klasik-é mancaji pangrakaang ri wettu makkokkoé.
ᨄᨂᨑᨁᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga
Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design) iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design) ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Imperial Gift Box Akkattana: Pangrakaang Pakkampong (Packaging Design) mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.
ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ
ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ
ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.
- Sipa Khas
- Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
- Ukurang & Kemasang
- Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
- Tag
- Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
- Téknologi Produksi
- The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
- Tantangeng Désain
- Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
- Panélitiang
- The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
- Inspirasi
- The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
- Wettu Proyék
- The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
- Alur Opérasi
- The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
- Paténg
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
- Anggota Tim
- Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu - Krédit Gambar
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Sponsori
Jélajahi Lampéi ri Designers.org
Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.
ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨍᨒᨍᨒᨗ
ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ
ᨍᨒᨍᨒᨗ ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨊ ᨄᨂᨑᨁ ᨄᨉ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ, ᨊᨄᨗᨒᨙ ᨄᨉ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔ.
