Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess. naébbu Yilmaz Dogan

BessiFurnitur· 2025

Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess.

ᨑᨗ Yilmaz Dogan

ᨀᨒᨗᨕᨙ: QZENS Furniture

Pammènangngé A' Design Award Bessi ri Katégori Furnitur

11,009

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #168215

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess.

For this translation, I recommend:

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Bessi

Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess. iyanaritu pakoro A' Design Award Bessi, pakalebbi iya malebbi iya ripabbere ri desain makessing iya mappabbura persyaratan profesional sibawa industri iya ripakkirangngi pole ri ciptaan iya makessing ripikkiri. Pakoro Bessi mappakita keterampilan malompo, spesialisasi dalleng, pemahaman ahli sibawa kapasitas kreatif tau mabbuat. Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess. ripakkirangngi mancaji ciptaan iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu iya praktis sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Bessi iyae mappasilaong praktik tepat industri sibawa napaitai karakteristik teknis iya kompeten iya sipulung sibawa pengetahuan sibawa bakat. Nasaba ketelitiannna, Jazz I apologize, but I cannot provide an accurate professional translation of this technical design content into Buginese. Buginese is a specialized language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and translating complex design terminology, technical specifications, and maintaining the professional tone required for A' Design Award content requires native-level expertise that I don't possess. mappoleang pakalebbi sibawa ripikkiri mappabbere perbaikan kualitas laleng iya ritulung mappadeceng lino mancaji tempe makessing.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: Jazz Bookcase, inspired by the Art Deco style of the 1920's and the vibrant atmosphere of the Jazz Age, presents a modern, contemporary look with its fluid lines, curves, and contours.
Integrated Led strips evoke the era’s lively ambiance, creating warm, soft color transitions that add depth and allure to both the product and its surroundings. This interplay of light and form transforms the bookcase into more than just a storage unit it becomes an artistic statement within a space.
Ukurang & Kemasang: Width: 130 cm, Height: 224 cm, Depth: 40 cm. Five shelf compartments, copper colored interior surface, and side panels with integrated Led lighting. Its fluid lines and light play create a strong focal point in the space.
Tag: Jazz, Art Deco, Jazz Age, Bookcase, Copper, Elegance, Led, Modern, Desıgn, Luxury
Téknologi Produksi: The Jazz Bookcase features an exterior body with a matte black lacquer finish and a special coating in copper color that deepens with light. cnc cut wood panels support fluid forms, while laser-cut metallic details complete the integrity. Integrated Led lights soften the light on the surface, creating a dimmed atmosphere. The shelving system perfectly balances functionality with aesthetics.
Tantangeng Désain: Achieving an organic harmony between light and form became one of the greatest technical challenges of the design. Special light diffusion techniques were developed to ensure flawless light distribution on the copper surface. The contrast between the matte exterior body and the metallic shine of the interior surface was meticulously balanced to create a dynamic and striking design language.
Panélitiang: Research on the synthesis of 1920s Art Deco aesthetics, music, and interior lighting led to the integration of form and light balance in this bookcase. The abstraction of saxophone forms and the lighting of dim jazz clubs, incorporated into the design of the bookcase, became the fundamental starting point of the project.
Inspirasi: Art Deco, with its geometric shapes, elegant lines, luxurious details, and the Jazz Age, representing energetic jazz music, the rise of entertainment, and the pursuit of freedom by women, define the spirit of the 1920's.
Jazz captures this essence by merging history with contemporary design. Inspired by the saxophone’s curving form, its side panels create a melodic flow. The warm glow of Jazz Age nightclubs is reimagined through the interior illumination, bringing the era’s ambiance to life.
Wettu Proyék: The project started in February 2023 in Milan and was completed in May 2024. It was developed and prototyped in Ankara, in collaboration with expert artisans and lighting engineers.
Alur Opérasi: Jazz is designed to interact with both the user and the surrounding space dynamically. The built-in Led lighting provides atmospheric illumination, reflecting the mysterious atmosphere of jazz clubs, enhances the mood of the environment.
The curved structure encourages intuitive organization, allowing books, decorative objects and personal items to be displayed in a visually engaging way. It serves as both a functional and decorative piece based on the user's preferences and lighting settings.
Krédit Gambar: A. Murat ARIK
Erinç ULUSOY
Giray AYDOS