Wedge House Bola Tampa' naébbu Kiyoshi Sugimoto

Wedge House Bola Tampa' naébbu Kiyoshi Sugimoto iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2025 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur.

TambagaArsitektur· 2025

Wedge House Bola Tampa'

ᨑᨗ Kiyoshi Sugimoto

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Masato Ikuta

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Arsitektur

13,244

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #162815

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Wedge House Bola Tampa'

Wedge House iyanaritu bola tellu tingka'na ripatettong ri lokasi mapiccing na macenning bulu-bulunna ri Kota Ikeda, Jepang. Bentuk tampa'na sinrupa tampa (wedge) mapata tingka bila' kaminang battowae ri yasè'na sibawa tingka bila' kaminang cè'dè'e ri awa tanae, nasaba iyaro rina'e dè'gaga tenaga ripatambai ri rinding pattahang (retaining wall) toariyae. Duwa tingka' ri yasè' ribentu' polé ri aju, na basemen-na ribentu' polé ri beton pattulle' (reinforced concrete). Rinding maccowa alau sibawa maccowa oro' ripallèppangi sibawa pelle' bessi ricoating pèra' (silver) iya nasupporo' bila' cantilever-e sibawa mangujuki pakkitang lao ri maccowa yattang. Onrong allinungngang ri tingka' maduwae terbuka lao ri terasa iya mangngellau pakkitang.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Wedge House Bola Tampa' iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Wedge House Bola Tampa' ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Wedge House Bola Tampa' mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: The site has a nice view, but it is narrow and has a steep slope, and due to area regulations, the building coverage ratio is a strict 40%.
In order to meet the required area to comply with strict regulations, we adopted a three-story mixed structure with two floors above ground made of wood and one floor below ground made of reinforced concrete.
The building has a wedge-shaped shape, with the second floor, which has the best view, as the living space and the largest area, and the area decreases as you go to the lower floors to avoid applying force to the retaining wall.
Ukurang & Kemasang: Total floor area 111.16㎡　Width 5560mm x Depth 11000mm x Height 10190mm
Tag: Slopingland structure protruding structure wedge Basement mountainside
Téknologi Produksi: The east and west walls are finished with silver galvalume steel plates, which support the cantilevered floor that protrudes from the basement, and at the same time serve to frame the view to the south.
The basement is a bedroom with a sense of security that feels like it's nestled on a slope. The first floor has a water area and a study with a view of the greenery of the park behind the deep eaves. From the sky terrace of the LDK on the 2nd floor, you can enjoy a panoramic view of the Osaka plains. This is a house where you can enjoy the three different slopes of Mt. Satsuki.
Tantangeng Désain: Stable structural design with an underground shape that does not apply force to old retaining walls on a narrow, steeply sloped site, and a protruding structure for the wooden upper building.
Panélitiang: Research on stable structures with protruding shapes in wooden buildings
Inspirasi: The site is located at the foot of Mt.Satsuki in Ikeda City, Osaka Prefecture, Japan. The site was narrow, and more than half of the site was on a steep slope.
Additionally, the site is located on an old, tall retaining wall, so the building had to be constructed in a way that would not put stress on the retaining wall.
Therefore, the building's cross-sectional shape is wedge-shaped, with the basement being the smallest and increasing as the floors rise.
Wettu Proyék: Design for the project began in September 2022 at a site in Ikeda City, Osaka Prefecture, and was completed in June 2024.
Alur Opérasi: A basement with a shape that does not apply force to the old retaining wall, and a pop-out floor structure for the upper wooden building to maintain the required area.
Anggota Tim: KIYOSHI SUGIMOTO
Krédit Gambar: All photos and videos Hirofumi Imanishi