Langsung ri konténg
Ronin Cétta Sutera naébbu Dmitry Kudinov

Ronin Cétta Sutera naébbu Dmitry Kudinov iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2022 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Grafis, Ilustrasi, na Komunikasi Visual.


TambagaGrafis· 2022

Ronin Cétta Sutera

ᨑᨗ Dmitry Kudinov

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Lil-Dee

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Grafis

12,004

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #140601

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Ronin Cétta Sutera

Ronin iyanaritu séng cétta sutera iya mappaitangngéngngi séng gambara iya risukkiri’é polé ri budaya samurai. Ada ronin mabbicara passibawang prajuritta iya de’gaga puanna. Séng gambara-é pakéi baju bessi malotong, topéng, sibawa songko’ malotong iya temmaengka’i taggana golongang, iya mappaitangngéngngi de’na engkana golongang iya naonroi. Cétta-é ripogau’ sibawa téknik séng sutera napaké lakka macoco’ ri kertasé iya mabbeppa 270 gramma sibawa ripigingki. Ri tungke’ sele’na, ukurangngéngngi 500 sibawa 700 milimeter. Édisi-éwé ripatette’ mancaji 14 kopi bawang, riangka sibawa ritanda-tangngi sibawa limanna madécéng. Gambara-é mappaitangngi pikkirang makkedaé aka’ iya malebbiré mancajiwi takke’ iya mawatangngé.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Ronin Cétta Sutera iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Ronin Cétta Sutera ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Ronin Cétta Sutera mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Ukurang & Kemasang
500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Tag
silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Téknologi Produksi
Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Tantangeng Désain
Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Panélitiang
The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Inspirasi
Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Wettu Proyék
The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Alur Opérasi
The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Paténg
Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Anggota Tim
Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Krédit Gambar
Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi