ནང་དོན་ལ་མཆོང
Zhang Yingli, Xv Hongxin and Li Ruotong གྱིས་བཟོས་པའི Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག

Zhang Yingli, Xv Hongxin and Li Ruotong གྱིས་བཟོས་པའི Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག ནི སྒྱུ་རྩལ་ཆས་དང་ཡིག་ཆས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ཟངསསྒྱུ་རྩལ་ཆས།· 2020

Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག

བཀོད་པ་པོ Zhang Yingli, Xv Hongxin and Li Ruotong

མངགས་གཏོང་པ: Hebei University of Technology

སྒྱུ་རྩལ་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

28,697

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#99657 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག སྐོར

དེབ་ཡིག་ནི། Table Dancers ཞེས་པ་འདི་ཞབས་བྲོ་བ་དམར་པོའི་ལྷམ་གོན་མཁན་ལས་བརྒྱུད་དེ་བཟོས་པའི་འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག་ཅིག་རེད། ཕྱོགས་སྒྲིག་འདིའི་ནང་དུ་འཁོར་ལོའི་རྟགས་འབྲི་བྱེད་ཆས་ཟུང་གཅིག (compasses)، ཤོག་བུ་གཏུབ་བྱེད་གྲི, རུབ་ཆས་དང་ཐིག་ཤིང་ཚད་འཇལ་ཆས་བཅས་ཚུད་ཡོད། འཁོར་ལོའི་རྟགས་འབྲི་བྱེད་ཆས་དེས་ཞབས་བྲོ་བའི་སྐད་ཆའི (ballet) ཞབས་བྲོ་བ་ཞིག་དྲན་གསོ་བྱེད་ལ, ཤོག་བུ་གཏུབ་བྱེད་གྲི་དེ་ཤོག་བུའི་ཐོག་ཏུ་གཡུག་བྲོ་བའི་སྐད་ཆའི (ice-skater) སྐར་མའི་ལྟེབ་བཞིན་སྤོ་འགྲོ་བྱེད། རུབ་ཆས་དེ་ཤ་ཐང་ཕྱི་ནང་ནས་རུས་གོང་ནང་གི་ཚིགས་ཀོང་བར་དུ་ཐིག་ཚིགས་གསུམ་གྱིས་གྲུབ་ཡོད། ཐིག་ཤིང་ཚད་འཇལ་ཆས་དེ་ལྷམ་གྱི་སྒོ་ནས་ཕྱིར་འདོན་པའི་ཚུལ་དེ་ཞབས་ཞིང་སྲབ་མོ་ཞིག་ལྟར་མཚོན་ཡོད། རྫས་ཀུན་ཚང་མ་ནི་དུག་མེད་ཅིང་ཡང་བའི་པོ་ལི་པྲོ་པེ་ལིན (polypropylene) ཟེར་བའི་གཟེའུ་ཆས་ལས་བཟོས་པ་ཡིན། Table Dancers ཞེས་པ་འདིས་སློབ་སྦྱོང་དང་ལས་ཁུངས་ལས་དོན་ལ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ལག་ཆ་ཚོར་ཚོར་སྙོམས་ཀྱི་རིན་ཐང་གསར་པ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Table Dancers འབྲི་ཆས་ཕྱོགས་སྒྲིག ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This product consists of a series of stationeries which is inspired by a dancer wearing red shoes. The stationeries include a pair of compasses, a paper knife, an eraser and a tape measure. The compasses are inspired by a ballet dancer and the paper knife is like a "skater" on the paper. The eraser has three layers, from skin to flesh to bone marrow. The tape measure is pulled out from the barrel part of the shoe as if it is an elegant and slim leg.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
1.The height of compasses is 140 mm.
2.The height of the paper knife is 150mm.
3.The erasable part of the eraser is 15mm*15mm*45mm, and the non-erasable part of the eraser is 45mm*20mm*35mm.
4.Tape measure is 60mm*28mm*41mm.
ཁ་བྱང
stationery
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The design background is based on study and office space. It is suitable for users who need to draw, measure and make models. Stationery is made of nontoxic and light plastic (pp).
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
In the design process of "Table Dancers", we adjusted the shape and size of stationery many times, and finally determined the appropriate proportion. On the basis of satisfying the use function, the plan has been finally determined after consulting the opinions of many users. We hope that this design can change people's understanding and cognition of stationery. Easy use and accuracy are not the only characteristics of stationery.
ཞིབ་འཇུག
"Table Dancers" is a stationery design. We apply four wonderful forms of dancers to four different stationery items, including compasses, a paper knife, an eraser and a tape measure. We determine the size through man-machine data analysis, and improve the design by making models. At present, people all regard stationery as a tool with only useful value. We need to add emotional elements to stationery and know that accuracy and convenience are not the only characteristics of stationery.
སེམས་ཤུགས
People all regard stationery as a tool with only useful value. Is it easy to operate? Is it accurate? But we think stationery is more like our working partners. They also have life. We focus on people's emotional needs and design "Table Dancers". Inspired by dancers wearing red shoes, the stationeries include a pair of compasses, a paper knife, an eraser and a tape measure. Users can feel the pleasure of work through "Table Dancers" and we should always remember that life is beautiful.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project will start in Tianjin in September 2019 and be completed in Tianjin in October 2019.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Users can study or work through "Table Dancers". The compasses roll out circles on the paper like ballerinas and the paper knife is like a “skater” on the paper. In the process of using eraser, users can be pleasantly surprised to find the changes of eraser, creating inspiration for users to work. The tape measure is pulled out of the shoe barrel like a long leg, elegant and beautiful. They all remind the user not to neglect the pleasure of life while busy working.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Zhang Yingli
Xv Hongxin
Li Ruotong
Li Guiyang
Wang Aochen
Chen Xinyang
Liu Mengge
Hou Xiaoyu

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག