Masakatsu Matsuyama གྱིས་བཟོས་པའི House for Parents སྡོད་ཁང་། ནི ཁང་རྩིག་དང་འཛུགས་སྐྲུན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད།· 2020
House for Parents སྡོད་ཁང་།
བཀོད་པ་པོ Masakatsu Matsuyama
མངགས་གཏོང་པ: Matsuyama Architect and Associates
ཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#99554 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
House for Parents སྡོད་ཁང་། སྐོར
ཕ་མའི་ཁང་པ་ནི་ཨ་མ་མི་-ཨོ་ཤི་མ་གླིང་ཕྲན་གྱི་སྡོད་ཁང་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ས་ཁུལ་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་ཚ་བའི་འོག་ཏུ་གཏོགས་པའི་གནམ་གཤིས་ཤིན་ཏུ་ཚ་དྲོད་ཆེ་བ་དང་ཁྱུག་རླུང་ཡང་ཡང་འབྱུང་སའི་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། གྲུ་བཞི་ཡོངས་སུ་གཏོགས་པའི་ཁང་ཐོག་ཆེན་པོ་ཞིག་ནི་སྨྱུག་གུའི་བར་ཐག་མི་ཊར་བཞི་ཡོད་པའི་ལྕགས་ཀྱི་གྲྭ་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་སྒྲིག་གིས་སྟེན་ཡོད། ཁང་ཐོག་གིས་ནང་ཁུལ་བསིལ་གྲིབ་ཆགས་སུ་བཟོས་ཡོད་པ་ནི་ཤིང་ཆེན་པོའི་འོག་གི་བར་སྟོང་དང་འདྲ། སྤོ་ཊང་ (concrete) གྱི་རྩིག་པ་རྣམས་ནི་ཁང་ཐོག་གི་སྒྲོམ་གཞི་དང་ཐ་དད་དུ་ཡོད་པས། ས་གཞིའི་བཀོད་པ་ནི་ཀ་བས་ཐེབས་པའི་བཀག་སྡོམ་ལས་གྲོལ་ཡོད། གྱེན་དུ་འཕྱངས་པའི་སྤོ་ཊང་གི་རྩིག་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུན་མོང་གི་ས་ཁུལ་རྣམས་མཐའ་འཁོར་གྱི་གླིང་ཕྲན་གྱི་ཡུལ་ལྗོངས་ཕྱོགས་སུ་ཕྱིར་རྒྱ་བསྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
House for Parents སྡོད་ཁང་། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། House for Parents སྡོད་ཁང་། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། House for Parents སྡོད་ཁང་། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This house for parents located on Amami Island where is severe subtropical climate and often hit by typhoon. To tackle this climate, we install a large roof supported by 4 meter-span steel framework structure for a cool and shady environment as if it is a space under trees. Concrete walls are designed to stand independently to achieve a plan that is free from structure for the roof. The common areas are made to expend outwards with the projecting concrete walls as if it continues boundlessly.
- སེམས་ཤུགས
- As a traditional daily custom in this island, people gather and stay under the shadow of large trees. We aimed to create architecture that celebrate the culture of the region and lead to re-emerge the spirit of the traditional life in the island.
The space under the large roof which is supported by thin steel columns provide shady and cool comfortable interior that suite sever climate in the southern island. - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Video Credits:Masaomi Sakaguchi
Image #1#2#3#4#5:Photographer:Toshihisa Ishii
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
