ནང་དོན་ལ་མཆོང
Aernout Dijkstra-Hellinga གྱིས་བཟོས་པའི Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་།

Aernout Dijkstra-Hellinga གྱིས་བཟོས་པའི Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་། ནི ཕྲུ་གུའི་ཐོན་རྫས་བཟོ་བཀོད འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


པ་ལ་ཊི་ནམཕྲུ་གུའི་ཐོན་རྫས· 2020

Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་།

བཀོད་པ་པོ Aernout Dijkstra-Hellinga

མངགས་གཏོང་པ: Bugaboo

ཕྲུ་གུའི་ཐོན་རྫས དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

445,492

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#99264 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་། སྐོར

Bugaboo Ant ནི་ཁང་པ་ཆུང་ཆུང་ནང་སྡོད་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་དང་ཕྲུ་གུ་ཁྲིད་ནས་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་མཁན་ཕ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བཟོ་བཀོད་བྱས་པའི་བསྡུ་ཐུབ་ཀྱི་འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་ཞིག་ཡིན། འཁོར་ཤིང་འདི་བཙས་མ་ཐག་ནས་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་པ་དང་། ཆ་ཚང་གཅིག་ཏུ་ལྟེབས་ནས་ཁུག་མ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་ཐུབ་ལ། འདྲུད་འཁྱེར་བྱེད་སྟངས་ཤིག་ཡོད་པས་སྐྱེལ་འདྲེན་བྱེད་བདེ་བ་ཡོད། དཀྱིལ་གྱི་མཐུད་མཚམས་ཤིག་གིས་འཕར་ལྡིང་གི་ནུས་པ་སྤྲོད་པས་བདེ་ཉམས་ཆེ་རུ་གཏོང་བ་དང་། རྒྱབ་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞིས་འགྲུལ་བཞུད་སྐབས་ལྟེབས་ཟིན་པའི་རྐུབ་སྟེགས་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད། རྐུབ་སྟེགས་དེ་ཕྱོགས་ལྡོག་བྱེད་ཐུབ། རྒྱབ་ཀྱི་ཅ་ལག་སྣོད་ལ་རང་མོས་ཀྱིས་བཟོ་བཅོས་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཟུར་གྱི་པང་ལེབ་ཡོད་པས་ཉར་ཚགས་ཀྱི་ས་ཆ་སྣོན་མ་སྤྲོད། ཕྱི་ངོས་ཀྱི་རས་ཆ་ནི་པོ་ལེ་སི་ཊར་(polyester)ཡིན་པ་དང་འགྱིག་གི་ཆ་ཤས་རྣམས་ PA6 ལས་བཟོས་ཡོད། གཟེར་མ་ཡོད་པས་ཆ་ཤས་རྣམས་བདེ་བླག་ངང་བརྗེ་ལེན་བྱེད་ཐུབ།

ངོས་ལེན

A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་། ནི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཡང་དག་པར་ཁྱད་འཕགས་ཅན། མཛེས་སྡུག་ཅན་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་གསར་སྐྲུན་གྱི་ངོ་མཚར་དང་བློ་རིག་གི་གསར་གཏོད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ཡིན་ཞིང་། རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་ཆེད་ལས་རྩལ་དང་སྐྱེས་ཁྱད་སྟོན། ཌི་ཟའི་ན་འདི་དག་ནི་དུས་རབས་ཀྱི་མཛེས་རྩལ་ངོས་འཛིན་པ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད་ལ་ཕན་པ། སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་སྤེལ་བའི་ལས་ཁུངས་གྲགས་ཆེ་བ་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་། ཡིས་ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཐ་མལ་ལས་འདས་པ་སྟོན་ཞིང་ཕན་ཡོན་ཅན་དང་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ལ་ཉེས་མེད་པའི་ཕྱོགས་བཟང་ལ་འགྱུར་བར་བྱེད། Bugaboo Ant འགྲུལ་བཞུད་ཕྲུ་གུའི་འཁོར་ཤིང་། ནི་འདོད་པ་སད་པ་དང་བསླབ་བྱ་སྤྲོ་བ་སྐྱེད་པ། ཡིད་དགའ་བ་དང་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ་སྐྱེད་པའི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཤིག་ཡིན།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Bugaboo Ant, the lightest, most compact travel stroller yet.

Key features
- Suitable from birth
- Lightweight and easy to carry
- Folds in one-piece into a super compact size
- Pull-along trolley mode
- Reversible seat
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Width: 400mm
Depth: 950mm
Height: 1050 mm
ཁ་བྱང
Bugaboo, Bugabooant, travelstroller, reversibleseat
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Made with screws so parents can replace parts easily when needed.
Outside made of 100% polyester.
Plastic parts are made of PA6 - compounds from AKRO-PLASTIC.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
We set out to create a concept where we squeezed the most comfort into the most compact form, including a good combination of storage, luggage and organizational capacity.
The Bugaboo Ant has a very transparent design in which form and function combine. Everything revolves around a central joint for extra suspension and enhanced comfort. The Bugaboo Ant is designed in such a way that the rear frame contains and protects the folded structure to keep the seat protected and safe while traveling. Customizable side panels make up the sidewalls of the luggage container, and using this kind of suitcase shape was a way of communicating that the Bugaboo Ant could be used as luggage as well as for strolling, with an always-accessible rear luggage basket.
ཞིབ་འཇུག
The Bugaboo Ant is born from the idea that we needed to find a more compact stroller for families living in smaller spaces and parents travelling with children.
We wanted to create something different. Something that hadn’t yet been seen on the street. Something both comfortable and beautiful in its most compact form.
སེམས་ཤུགས
The Bugaboo Ant is born from the idea that we needed to find a more compact stroller for families living in smaller spaces and parents travelling with children. We set out to create a concept where we squeezed the most comfort into the most compact form, including a good combination of storage, luggage and organizational capacity. The Bugaboo Ant was inspired by automotive designs and gave the opportunity to experiment with the aesthetics of surface design.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Amsterdam, the Netherlands (4 years)
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
https://www.youtube.com/watch?v=hA10Aw17-_s
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Lead designer: Aernout Dijkstra-Hellinga

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ

འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ

རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག