Tsutomu Tojo གྱིས་བཟོས་པའི Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས།

Tsutomu Tojo གྱིས་བཟོས་པའི Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས། ནི དྲ་ཚིགས་དང་དྲ་རྒྱ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།

ཟངསདྲ་རྒྱ།· 2020

Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས།

བཀོད་པ་པོ Tsutomu Tojo

མངགས་གཏོང་པ: Takamiya Hotel Group

དྲ་རྒྱ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

24,633

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#95346 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

དྲ་ཚིགས་ལ་བལྟ A' Design Award ཐོག་ལ་བལྟ གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས བྱ་དགའི་རྟགས་མ

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས། སྐོར

འདི་ནི་ཉི་ཧོང་གི་སྲོལ་རྒྱུན་ཞེན་གྱི་བསམ་བློ་དང་དེང་རབས་ཕུད་ཁང་གི་བྱེད་ལས་གཉིས་ཀྱི་མཐོང་སྣང་རིས་མཚོན་ཞིག་ཡིན། ཕུད་ཁང་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་འཇུག་སྤྲོ་བརྗོད་པར་པར་རིས་སྤྱོད་པ་ནི་ཞིབ་ཕྲའི་འགྲེལ་བཤད་ལས་བདེ་ཞིང་། དེ་ཡང་ཞེན་སེམས་དང་ཉེ་བ་རེད། དྲ་ཚིགས་འདིའི་ཡོད་དགོས་ཧྲིལ་བོ་ནི་ཕུད་ཁང་གི་མོས་འདུད་རྩལ་སྟོན་པ་ཙམ་ཡིན། ཁྱེད་ཀྱིས་དྲ་ཚིགས་འདི་ལྟ་ཞིབ་བྱས་ན། ངེས་པར་དུ་ཡ་མ་ག་ཏ་ལ་འགྲོ་འདོད་སྐྱེ་རྒྱུ་རེད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Another Japan Yamagata དྲ་ཚིགས། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
ཁ་བྱང: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
ཞིབ་འཇུག: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
སེམས་ཤུགས: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི: Tsutomu Tojo
པར་རིས་ངོས་ལེན: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.