Yu Ting Chang གྱིས་བཟོས་པའི The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2020
The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར།
བཀོད་པ་པོ Yu Ting Chang
མངགས་གཏོང་པ: Jazz Space Design
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#93184 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར། སྐོར
དེབ་ཡིག་ནི། ཉ་ཆེན་དང་རྒྱ་མཚོའི་གླུ་ཞེས་པ་འདི་ནི་ཐའེ་ཝན་གྱི་ཐའེ་ཀྲུང་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཡོད་པའི་གོང་ཤ་ཟ་ཁང་ཞིག་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་ཡིན་ཞིང་། ས་ཁྱོན་སྒོར་མི་ཊར ༦༠༠ ཙམ་ཁེབས་ཡོད། ཁང་པ་L་གི་དབྱིབས་ཅན་དེས་ཆུ་མཛོད་དང་རྩི་ཤིང་ལྡན་པའི་ཕྱི་ཁུལ་ཡུལ་ལྗོངས་ཤིག་བསྐོར་ཏེ་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་རྩྭ་མཚོ་ཞིག་བཟོ་བསྐྲུན་བྱས་ཡོད། ཤེལ་སྒོ་ཡངས་ཤིང་གསལ་བོ་དེས་ཟ་ཐང་གི་ཐོག་ཟ་ས་ཁག་ལ་ལྡུམ་ར་ལ་ལྟ་བའི་མིག་ལམ་ཡངས་པོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། ཤིང་ལས་ཀྱི་ཟུར་མཐའ་ཟླུམ་པོ་དང་། ཐོག་ཁེབས་ཀོར་ཟློག་ཅན། ཟ་ཐང་གི་སྟེགས་ཁྲི་རྒྱུན་མཐུད་དབྱིབས་ཅན་བཅས་ནང་ཁུལ་ཡོངས་ལ་ཀོར་ཟློག་གི་རྣམ་པ་མངོན་གྱི་ཡོད། གསེར་མདོག་སྣང་གསལ་སྒྲིག་ཆས་ཁག་གིས་ཆུ་ཆུར་འཕར་བའི་དྲན་སྐུལ་བྱེད་ཅིང་། ལེ་ཟར་འོད་ཟེར་གྱིས་བརྐོས་བཤུས་བྱས་པའི་སྒེའུ་ཁུང་ཁག་གིས་རྒྱ་མཚོའི་ཟླུམ་སྣུམ་གཡོ་བཞིན་པའི་ཚབས་ཆེན་མཚོན། ཐབ་ཚང་ནི་ཟུར་ཞིག་ཏུ་བཞག་ཡོད་པས་ཟ་ཐང་གི་སྟེགས་ཁྲི་ཁག་ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་འཕེལ་བཞིན་སྐྱོད་འགྲོ་བདེ་བླག་ཡོང་བར་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། The Song of Whales and Sea ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཤེར། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The interior design of the restaurant, with its sleek building exterior, creates the form symbolizing purity, white and liveliness that figuratively resembles a tame whale sitting in the city. When the daylight passing through the building, surrounded by the landscaping plants, that is decorated with the clear glass, smooth curves and open layouts, the entire building omnipresent exposes the natural aura.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The property is 600 square meters.
- ཁ་བྱང
- interior design, restaurant, steak house, dining, ocean, glass
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The steak restaurant is designed on the basis of the contemporary minimalism, white embellishments, elegant gold colors and invigorating verdure ambience that create the lustrous, comfy and distinctive dining environment.
The outdoor landscape with pool and plant enveloped by the L-shaped building artistically resembles a city oasis. The dining booths, along which decorated with the extensive clear glass, have the great view to the outdoor landscapes. The indoor space comprises the reception counter, dining booths, staff rest area and kitchen. The dining booths spreading outwards from the kitchen, which is on the L-shaped corner, ensure the smooth traffic flows. - སེམས་ཤུགས
- The sensations wandering among the various curves define the unpredictable achromatic colors. The achromatic reception counter embellished with golden color is captivating. The arches figuratively embody the waving sea moving with the specific rhythms, as fascinating as the whale in the ocean.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The restaurant finished in 1st of January 2019, locates in Taichung, Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The interior decoration, to manifest the conforming style as the building exterior, creates the slick style in the rectangular space, in which the ubiquitous elegant curves encompasses the rounded corners of the woodworks, curved ceiling and streamlined booth seats. The golden lighting fixtures, meanwhile, imaginarily bear resemblance to the whale’s blowing bubbles floating upward till the ceiling. The laser engraving screens symbolizes the swaying seaweeds.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Director: Yu-Ting Chang
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
