Maja Maksimovic གྱིས་བཟོས་པའི Aava ཟས་སྣོན་རྫས། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2020
Aava ཟས་སྣོན་རྫས།
བཀོད་པ་པོ Maja Maksimovic
མངགས་གཏོང་པ: Aavalabs
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#91182 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Aava ཟས་སྣོན་རྫས། སྐོར
བྱང་ཕྱོགས་ལུང་པར་རྩ་བ་བརྟན་པོ་ཡོད་པའི་བདེ་ཐང་ཟས་ཚོང་རགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་སྒྲོམ་བེར་བཀོད་སྒྲིག་ཡིན། འགྱུར་བཀོད་ལ་རང་བྱུང་སྣང་ཚུལ་ཡོད་དགོས་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་རྐྱེན་རྫས་རང་བྱུང་ཡིན་པར་བརྟེན། དམིགས་འབེན་ཚོགས་སྡེ་ནི་ལོ་༣༠ དང་ ༤༠། ༥༠། ༦༠ ལོ་ཚད་ན་ཡོད་པའི་ཕོ་མོ་གཉིས་ཀར་ཡིན། སྒྲོམ་པར་མདངས་མེད་གསེར་ཤེལ་མཇུག་སྒྲིག་དང་བཅས་པའི་ཤོག་བུའི་སྟེང་དུ་པར་བརྐོས་ཡོད། སྣོད་ལ་དྭངས་གསལ་སྤོ་ལོ་བདམས་པ་དེ་བསྐྱར་སྤྱོད་བྱས་རྗེས་རིན་ཐང་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་སྤོ་ལོ་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས་ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Aava ཟས་སྣོན་རྫས། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Aava ཟས་སྣོན་རྫས། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Aava ཟས་སྣོན་རྫས། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Packaging design for AAVALABS, the Nordics company, with a Finnish twist. Honesty and Transparency are in the core of the company, so that is also portrayed in products design, that breathes Nordic purity and freshness.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Box dimensions 65 x 65 x 112 mm
Label dimensions 180 x 70 mm - ཁ་བྱང
- Packaging, Supplement, Health, Nature, Vitamins
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The graphics were illustrated digitally on Adobe Illustrator. Every product has it's own Pantone color and it's printed on offset printing machine.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- In terms of design, the challenge was merging different varieties of plants into one
- ཞིབ་འཇུག
- Botanical research, and research on raw stones and minerals were carried out for each individual packaging. Illustrations on the background were strongly influenced by illustrations from botanical books and encyclopedias.
- སེམས་ཤུགས
- A rough translation of Aava is “open”. The word has been in the Finnish vocabulary for centuries and holds a special meaning that can only be described by seeing an Aava Landscape. That is why the packaging design allows everyone to experience the power of nature for themselves.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project was completed with a quick turnaround time of 1 month, in Febroary 2019.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Maja Maksimovic, Otso Kääriäinen
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Aavalabs
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
