Li Hsu Tsai གྱིས་བཟོས་པའི Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2020
Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Li Hsu Tsai
མངགས་གཏོང་པ: Tsong Yo Interior Design
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#88794 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག སྐོར
དེབ་ཀྱི་ནང་དོན། Absolute Nature ཞེས་པ་ནི་ཐའེ་ཝན་གྱི་ Pingtung གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཡོད་པའི་ཐོག་ཁ་བཞི་ཡོད་པའི་ཁང་པ་ཞིག་གི་གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ཡིན། སྤྱིའི་ཁྱོན་ཚད་ནི་སྐར་མཧྲེའུ (square meter) ༢༤༥ ཡིན་ཞིང་། དེའི་ནང་ཕྱི་ཁུལ་གྱི་ལྡུམ་ར་ཡང་ཚུད་ཡོད། བཀོད་སྒྲིག་འདིའི་སྣང་བ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རྡོ་ལེབ་ཁང་པའི་བཟོ་དབྱིབས་དང་། ཉེ་འཁྲིས་ཀྱི་ས་གནས་སྲོལ་རྒྱུན་མི་རིགས་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་དང་ལག་ཤེས་བཟོ་རིག་ལས་ཐོབ་པ་ཡིན། གོང་མའི་སྒོ་ཁུང་ཆུང་ཆུང་རྣམས་ཤེལ་གྱི་རྩིག་པས་ཚབ་བརྗེས་བྱས་ཤིང་། ནམ་མཁའི་སྣང་སྒོ (skylight) དང་ཐོག་མཐོན་པོ་བཅས་ཁ་སྣོན་བྱས་ཡོད། དབུས་ཀྱི་སྐས་ཐོག་མེད་པར་བཤིག་སྟེ་ཁང་པའི་མཐའ་མཇུག་ཏུ་ཚེག་བར་གཅིག་པུའི་སྐས་ (single stringer staircase) ཞིག་བཟོ་སྐྲུན་བྱས་ནས་ཁ་ཕྱེ་བའི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་བཟོས་ཡོད། འདིར་སི་མིན་ཊི (cement)、ཤེལ、རྒྱ་མཚོའི་ཤིང་ཤུགས (driftwood)、ལེབ་ཕྲན (tiles) དང་བསྐྱར་སྤྱོད་ཤིང་ཆས་བཅས་བེད་སྤྱོད་བཏང་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Absolute Nature གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The project restores its original beauty, at the same time incorporate recyclable materials to reduce waste and save energy. Open plan layout introduces natural lighting and ventilation, complimented with garden pool landscaping and greeneries to resemble immortality. A wide variety of handicrafts is utilized to reactivate the space and act as a presentation of life style. The project tends to integrate natural ecology with arts and humanities while promoting a healthy lifestyle environment.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- It is a four-story building with a total area of 245 square meters including the outdoor garden. The interior spaces are mainly comprised of living room, dining room and kitchen on the first floor, reading area and multi-purpose room on the second floor, studio and lounge with storeroom on the third floor, and bedroom, washroom, steam room, etc. on the fourth floor.
- ཁ་བྱང
- Reformation of old building, aboriginal arts, natural habitat, sustainable design, residential design
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Cement, Glass, driftwood, Terracotta tiles, Ceramic Tiles, Metal pieces, Wood crafts
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The casting of the cement walls is a major challenge during the construction process. As the overall space has to maintain the original appearance of the cement mortar, the casting needs to be completed in very limited time and parts of the wall surface that contain totem design with lines and uneven corners have all increased the difficulty of the application.
- ཞིབ་འཇུག
- The facade of the old building is covered with traditional, non porous iron gates and iron windows. Openings on both the front and rear sides of the building are increase ventilation, while introducing greeneries to regulate microclimate. The reconstruction and design have revolved around the existing building structures which reflect local culture and respond to the surrounding context. The use of raw materials for decorations and recycled waste timber made furniture revitalize the old space.
- སེམས་ཤུགས
- The site is situated in Hengchun Peninsula in Southern Taiwan which is rich in verdant scenery and aboriginal settlement. Since the client is involved in the creation of aboriginal arts and crafts, the initial concept of the spatial characters is hence inspired by the stone slab house and the ecological characteristic, utilized sustainable materials and construction methods to sustain the architecture, while integrating aboriginal cultures and arts elements into the design.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project is completed in June, 2018 in Pingtung City, Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The original windows are too small, and the stairs located in the center of the house leads to poor internal ventilation and insufficient natural lighting. After the transformation, the original windows are replaced with glass walls and high-ceiling design and skylights are introduced. The interior staircase that obstructed the spatial connections and circulations is removed and replaced with a more porous, single stringer staircase at the end of the building to allow an open, unobstructed internal layout.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Designer: Tsai Li Hsu
Designer: Lin Cheng Chuan - པར་རིས་ངོས་ལེན
- image #1 : Mei De Advertisement Design Photography, 2019
image #2 : Mei De Advertisement Design Photography, 2019
image #3 : Mei De Advertisement Design Photography, 2019
image #4 : Mei De Advertisement Design Photography, 2019
image #5 : Mei De Advertisement Design Photography, 2019
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
