Chieh Yu Chiang གྱིས་བཟོས་པའི Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2020
Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས།
བཀོད་པ་པོ Chieh Yu Chiang
མངགས་གཏོང་པ: Pin Shiang Tea Co., Ltd
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#88575 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས། སྐོར
ལས་གཞི་འདི་ནི་ཤར་ནུབ་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་དང་། འཚོ་བའི་སྒྲོམ་གཞི། རིག་གནས་བཅས་རི་མོ་གཅིག་གི་ནང་དུ་བསྡེབ་ཡོད་ཅིང་། སྣག་ཙའི་ཞིང་བྲིས་ཀྱི་རྒྱུ་བ་དང་། ཁ་དོག་གསལ་ལ་མདངས་ལྡན་པ། རྒྱུ་ཆ་མི་འདྲ་བ་དང་པར་བསྐྲུན་བྱེད་ཐབས་མི་འདྲ་བ་བཅས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། ཞིང་བྲིས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་དང་སྣག་ཙའི་ཁ་དོག་གིས་ཐའེ་ཝན་ཇ་ཡི་བྲོ་བ་མཚོན་ཞིང་། ཁ་དོག་གསལ་ལ་འཇའ་མདངས་ཤར་བའི་སྐྱ་ཤུན་གྱིས་ཆེས་གལ་ཆེའི་ས་ཚིགས་མཚོན་ཡོད། གྲིབ་མ་དང་འོད་ཟེར། སྒྱུ་མ་བཅས་ནི་བཟོ་བཀོད་འདིའི་བརྗོད་གཞི་གཙོ་བོ་ཡིན། ཇ་ཡི་རིག་གནས་ཀྱི་སྔ་ལས་གོམས་གཤིས་སུ་གྱུར་པའི་རྣམ་པ་དེ་མེད་པར་བཟོ་ཆེད། ཤུབས་འདིས་ལྟ་ཚུལ་དང་བཟོ་བཀོད་གསར་པ་ཞིག་བེད་སྤྱད་ནས་མི་རབས་མི་འདྲ་བ་དང་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་པར་འབད་བརྩོན་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Iridescent ཐུན་མོང་བྱེད་ལས། ཇ་ཡི་ཤུབས། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- In order to achieve the actual lights and shadows, this project use different materials to visualize the feeling when tasting the tea.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Product dimensions, Width 125mm x Depth 44mm x Height 190mm etc for physical products
- ཁ་བྱང
- Iridescent, Tea, Art, Shadow, Light, Packaging design
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Combining eastern and western art, lifestyle and culture into the same picture, it use ink brush strokes with vivid colors and different materials and printing methods.
The strength of the brush strokes and the color of the ink represents the taste of Taiwanese tea, vivid colors and shimmering film represents the highlights.This project also use different materials to visual the feeling when tasting the tea. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- In order to achieve the actual lights and shadows, it tried different color and printing methods. After dozen of experiments, this package decided to use hologram and shimmering film on our box.
- ཞིབ་འཇུག
- The strength of the ink brush strokes represents the taste of Taiwanese tea, vivid colors and shimmering film represents the actual lights. It also use different materials to visualize the feeling when tasting the tea.
- སེམས་ཤུགས
- Shadows and lights, virtuality and reality is the main concept of this design.
To break the stereotype image of tea culture, it tempt to use a brand new perspective and designs to introduce it to different generations and the world. - ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The package was designed in April 2019, Taipei Taiwan. This package was presented in Taipei Food Expo in JUNE 2019.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Combining eastern and western art, lifestyle and culture into the same picture, it use ink brush strokes with vivid colors and different materials and printing methods.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Designer Chieh Yu Chiang (Bonny Chiang)
Art direction team circore .Co.,Ltd. - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Packaging design: Chieh Yu Chiang (Bonny Chiang)
Photographer: Jimmy Chao
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
