Alvaro Wolmer གྱིས་བཟོས་པའི Dcl རྐུབ་སྟེགས། ནི ཁང་ཆས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2026 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ལྕགསཁང་ཆས།· 2026
Dcl རྐུབ་སྟེགས།
བཀོད་པ་པོ Alvaro Wolmer
མངགས་གཏོང་པ: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda
ཁང་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#178636 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Dcl རྐུབ་སྟེགས། སྐོར
Dcl ནི་གནོན་ཤུགས་ཆེ་བའི་ཤིང་ཕྱེའི་པང་ལེབ་ (high density fiberboard) ཁོ་ནས་བཟོས་པའི་རྐུབ་སྟེགས་ཤིག་ཡིན། ཆ་ཤས་རེ་རེ་བཞིན་ CNC གཏུབ་འཕྲུལ་གྱིས་གཏུབ་བཟོས་བྱས་ཡོད། རྐུབ་སྟེགས་འདིར་ཚོན་མདོག་གསལ་པོ་གཅིག་གྱུར་བྱུགས་ཡོད་ལ་ཚོན་མདོག་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ནའང་བྱུག་ཐུབ། ཐག་རིང་ནས་བལྟས་ན་ Dcl ནི་རྐུབ་སྟེགས་ཤིག་ལས་ཚོན་མདོག་གཅིག་གྱུར་གྱི་གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་ལེབ་རྡོག་ཅིག་དང་འདྲ་བར་མཐོང་། བཟོ་བཀོད་འདི་ནི་ཨི་ཊ་ལིའི་ཨར་བཟོ་མཁས་པ་དང་བཟོ་བཀོད་པ་ Cesare Leonardi ཡིས་བྱས་པའི་རྐུབ་སྟེགས་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེ་ནི་ཤིང་གི་དཔེ་གཟུགས་ཙམ་དུ་ལུས་ནས་ནམ་ཡང་ཐོན་སྐྱེད་བྱས་མེད། Dcl ཞེས་པའི་མིང་ནི་ Dopo Cesare Leonardi ཡི་བསྡུས་ཚིག་ཡིན་ལ། དེའི་དོན་ནི་ Cesare Leonardi ཡི་རྗེས་སུ་ཞེས་པ་ཡིན། རྐུབ་སྟེགས་འདིའི་ཚད་གཞི་ནི་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༥༥ དང་ ༥༠ དང་ ༧༠ ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Dcl རྐུབ་སྟེགས། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Dcl རྐུབ་སྟེགས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Dcl རྐུབ་སྟེགས། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- It's a chair made entirely of HDF and painted with a bright solid color - any color - and looks like, when spotted, almost not a chair but a sort of a cubic block of solid massive color.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 55 x 50 x 70 cm
- ཁ་བྱང
- chair, concept chair, contemporary chair, basic chair, colorful chair
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- HDF cut in a CNC router.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- In this particular case, there was not "a hardest part of design", which is very rare in any of my designs.
- ཞིབ་འཇུག
- I simply found in the internet a photo of one interesting study of chair made by the Italian architect and designer Cesare Leonardi. Since Leonardi's chair was not developed nor produced, I thought I could "devevelop it, as I was a Leonardi's team member, and started make a model of of it, changing material, changing form and proportions and making it in a more logic way, seaching for a better proportion and confort for a chair of plain HDF (Leonardi's chair was made of solid wood). The result: my chair is very basic, more logic than Leonardi's; my chair is a concept chair. DCL means Dopo Cesare Leonardi (After Cesare Leonardi).
- སེམས་ཤུགས
- My inspiration was a chair study made by Cesare Leonardi, an Italian architect and designer. Leonardi's chair was nothing more than a wooden model and was not developed nor produced.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project started in May 2025 in São Paulo and finished in October 2025.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- It's a chair.
- རྩིས་ཁྲིམས
- The design was registered at IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil)
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Álvaro Wolmer
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- All photos were made by Ding Musa in October 2025
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
