Hugo Ferreira གྱིས་བཟོས་པའི Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ། ནི རྩིས་འཁོར་རི་མོ་དང་ཐད་གསུམ་དཔེ་བཟོ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2025 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལརྩིས་འཁོར་རི་མོ།· 2025
Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ།
བཀོད་པ་པོ Hugo Ferreira
མངགས་གཏོང་པ: Okdraw
རྩིས་འཁོར་རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#172997 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ། སྐོར
ཊེ་རཱ་ནི་བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེའི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི་ཐལ་རྡུལ་དང་། འཐེན་ཤུགས། མིས་བཟོས་གྱང་གོག་བཅས་ཡིན། གློག་བརྙན་འདིའི་དུས་ཡུན་སྐར་མ་ལྔ་ཙམ་ཡིན་ཞིང་། བརྙན་ཞེང་ཚད་གཞི་ 2.35:1 བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད་པ་དང་། རོལ་དབྱངས་ཚོགས་པ་ Muay ཡི་གཞས་གདངས་ E2 དང་མཉམ་སྦྱར་བྱས་ཡོད། ཊེ་རཱ་ནི་ཨར་སྐྲུན་རིག་པ་དང་། འཕྲུལ་ལས་རིག་པ། ཚན་རྩལ་སྒྲུང་གཏམ་གྱི་གློག་བརྙན། རོལ་དབྱངས་བཅས་ལ་གུས་བཀུར་ཞུ་བའི་ཆེད་དུ་བསྟན་པ་ཞིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་འདི་ 3ds Max དང་ Corona Renderer བེད་སྤྱོད་ཀྱིས་བཟོས་ཤིང་། སྒྲིག་བཟོ་དང་ཚོན་མདོག་ལེགས་བཅོས་ Adobe མཉེན་ཆས་ནང་བྱས་ཡོད། བསྒུལ་རིས་དང་། པར་ཆས་ཀྱི་ལས་ཀ། འོད་སྣང་བཅས་ལག་བཟོས་བྱས་ཡོད་ལ། གདོང་ཐུག་དང་། འབར་གས། གས་སྲུབས་བཅས་ plugins བེད་སྤྱོད་ཀྱིས་དཔེ་མཚོན་བཟོས་ཡོད། Brutalist བཟོ་དབྱིབས་ཀྱིས་མཐོང་སྣང་གི་ཁ་ཕྱོགས་ལ་ལམ་སྟོན་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Terra བསྒུལ་རིས་གློག་བརྙན་ཐུང་ངུ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Terra is a short animation film, based on a what if kind of story, where, dust, gravity, and man made ruins are the protagonists.
Terra was written for the music E 2 of the band Muay - a music written inicialy for the live Soundtrack for the movie Earth (Terra), of Aleksandr Dovzhenko.
Terra attempts to be an honest homage to architecture, technology, sci-fi movies, and music. - ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Length: 5.20 min
Type of film: CG Animation
Aspect Ratio: 2.35:1
Music: E2 by Muay - ཁ་བྱང
- music, video, short film, brutalism
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- We wanted to implement as much of our daily work flow as possible, so our setup did not deviate much from the industry standard. We used 3ds Max with Corona Renderer, and
Adobe After Effects and Premiere for editing and color correction.
Our approach was straightforward, with us solving problems as we encountered them and
embracing limitations as part of the creative process. We were more concerned with the results than with realistic physics – if it looked good, me would move on. All the animation, camera work, and lighting were done by hand. The only exceptions were the rock collisions, explosions, and cracks, for which we used the Phoenix FD plugin and tyFlow to simulate various effects. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Curiously enough, the most difficult part was probably working free from the constraints of a client: with endless possibilities, it is hard to establish boundaries. Between the music, story, and visuals, it was not easy to strike the right balance. Occasionally, we went too far while experimenting and had to dial it down a notch.
- ཞིབ་འཇུག
- Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism.As we were not used to work with this aesthetic, we submerged ourselves in movies like 'The
Tragedy of Macbeth, Lighthouse, and Sin City. We also consulted the photography of Saul Leiter
and Sebasião Salgado. All of these references helped us to understand how, in the absence of
color, we can use contrast as a shaping, and eye-guiding tool. Consequently, lighting direction,
camera movement, and post-production went hand in hand at all times. - སེམས་ཤུགས
- Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism. Examples:
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This project started in August 2022 and was finished in February 2023. Was writen, directed and produce on our studio, with the help of Rebus Farm.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Watch it and listen to it.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Copyrights belong to Okdraw, 2025.
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Written, Directed and Produced by: Okdraw
Music by: Muay
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།