Mahya Hoseini གྱིས་བཟོས་པའི Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ།

Mahya Hoseini གྱིས་བཟོས་པའི Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ། ནི འོད་ཆས་དང་འོད་སྣང་ཐོན་རྫས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2025 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།

ཟངསའོད་སྣང་།· 2025

Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ།

བཀོད་པ་པོ Mahya Hoseini

མངགས་གཏོང་པ: Buztob Studio

འོད་སྣང་། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

27,791

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#168638 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

A' Design Award ཐོག་ལ་བལྟ གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས བྱ་དགའི་རྟགས་མ

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ། སྐོར

དེབ་ཡིག་གནས་ཚུལ། Firefly ཞེས་པ་ནི་རྩིག་སྒྲོམ་དང་ཅོག་ཙེ་གཉིས་ཀར་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་སྒྲོན་མེ་ཞིག་རེད། སྒྲོན་མེ་འདི་འོད་མི་འགྲོ་བའི་ཤེལ་གྱི་ཟླུམ་པོ་དང་། འཁོར་ལོའི་ཐབས་ལམ་གྱིས་བཟོས་པའི་ཤིང་གི་གཞི་རྟེན་བཅས་ལས་གྲུབ་ཡོད། མིལིམེའི་ཐིག་ཤིང་ཟུར་ཚད་20ཡོད་པའི་སྡོང་བུ་ཞིག་གིས་ཟླུམ་པོ་དེ་གཞི་རྟེན་དང་མཐུད་ཡོད་ལ། ཟླུམ་པོ་དེ་ལོ་ཚད་360ཀོར་ཐུབ་པས་སྒྲོན་མེ་འདི་ཐོག་ཁྱིམ་གྱི་གཡོག་ཐིག་ཡོད་པའི་ཐོག་ཁྱིམ་ལའང་འཚམ་པོ་ཡོད། འོད་ཁུངས་གཉིས་ཡོད་དེ། གཅིག་ནི་མཚན་མོའི་སྒྲོན་མེར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་འོད་ཤུགས་ཆུང་བ་ཞིག་དང་། གཉིས་པ་ནི་ཟླུམ་པོའི་འོག་ཏུ་ཡོད་པའི་ཀློག་པར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་འོད་ཁུངས་ཞིག་ཡིན། མཐོ་ཚད་སྤྱིར་བཏང་མིལིམེ་350ཡིན། དབྱིབས་འདིས་གློག་འོད་མེད་སྔོན་གྱི་ནང་ཁུལ་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་སྒྲོན་མེ་རྙིང་པ་རྣམས་དྲན་གསོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Firefly རྩ་བའི་བྱ་བ། རྩིག་སྒྲོམ་སྒྲོན་མེ། ཅོག་ཙེའི་སྒྲོན་མེ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད: This design can be used both as a wall and a desk lamp. In addition to these features, due to the rotation of the illuminated part in the lamp's base, it is also a great choice for sloped ceilings. The object has two light sources: one with low intensity, suitable for use as a nightlight or for creating a semi-dark environment, and another light source beneath the lamp, ideal for reading or illuminating a space.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ: diameter of the base: 200mm
height of the base: 200 mm
final height of the lamp: 350 mm
ཁ་བྱང: lamp, table lamp, product design, lighting, flexible lamp
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས: In the construction of this lamp, to achieve the designer's intended feel of old lamps, an opaque glass globe and a wooden base were used. The base is made using the lathe turning technique. A 2 cm diameter rod connects the globe to the base, and the globe rotates 360 degrees around the axis of this rod.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ: The main challenge in designing this lamp was the client's request to add a lamp with a new design but an old-world feel to their products. Since the client was a manufacturer of wooden lighting and furniture, the designer faced limitations in using various materials for the design of this lamp.
ཞིབ་འཇུག: The firefly lamp is a research project aimed at discovering and recreating light-producing elements in architectural spaces, evoking a sense of place in Iranian and Middle Eastern architecture. The form development process moved towards creating a design that, without repeating the common decorations of traditional light-producing elements, would achieve a form with an old-world feel but with a new design. Ultimately, the choice of materials, along with the ability to rotate and control the light, are additional factors that have helped the designer create an Iranian-inspired form.
སེམས་ཤུགས: Firefly is the name of an insect that are light emitting, and also refers to something that shines in the darkness. It is a luminous object that illuminates its surrounding area, creating a unique identity around it.A firefly is reminiscent of old lamps that were used as luminous elements in indoor spaces before the invention of electricity and light bulbs. These lamps created a limited, low, and localized light in the space, with each one giving meaning to a corner of the environment.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན: The project finished in October 2024 in Tehran, Iran.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ: The initial idea for the firefly lamp was shaped through a design order for a lighting suitable for hotel spaces. A lamp that, while being functional with controllable light, creates semi-lit spaces ideal for hotel rooms, while also being distinct and unique in form. This object can also be used as a light for sleeping or reading. However, its primary function is to enhance the quality of life in the surrounding space.
པར་རིས་ངོས་ལེན: Sobhan Mirtahmasb