ནང་དོན་ལ་མཆོང
Shanghai Mlesun Furniture Technology Co. གྱིས་བཟོས་པའི Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི།

Shanghai Mlesun Furniture Technology Co. གྱིས་བཟོས་པའི Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི། ནི ཁང་ཆས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ཟངསཁང་ཆས།· 2024

Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི།

བཀོད་པ་པོ Shanghai Mlesun Furniture Technology Co.

མངགས་གཏོང་པ: Shanghai Mlesun Furniture Technology Co.

ཁང་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

14,981

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#154334 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི། སྐོར

ཧྥུ་ཡའོ་ཞེས་པ་འདི་ན་གཞོན་མིན་སྤྱོད་མཁན་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་བཟོ་བཤེར་བྱས་པའི་བྱ་བ་མང་ཚོགས་ཅན་གྱི་ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི་ཞིག་རེད། རྒྱབ་རྟེན་དང་སྟན་ཁ་གཉིས་ཀ་སྒལ་ཚིགས་ཀྱི་འགྱུར་ལྡོག་དང་མཐུན་པར་མཉམ་དུས་ལྐོག་ཏུ་སྐྱོད་པར་བཟོས་ཡོད། རླུང་གིས་སྐུལ་མའི་སྒོ་ནས་ཚད་སྒྲིག་བྱེད་ཐུབ་པའི་རྐང་རྟེན་གྱིས་རྐང་པའི་དུབ་ངལ་ཡང་བར་མཛད་ལ། ཐོག་ཆ་ལམ་གསུམ་དུ་སྒྲིག་ཐུབ་པའི་མགོ་རྟེན་དང་གཡས་གཡོན་གྱི་ལག་རྟེན་འཕྱོ་ཐུབ་པ་བཅས་ཀྱིས་སོ་སོའི་དགོས་མཁོ་ལྟར་སྒྲིག་ཆོག་པའི་གོ་སྐབས་སྤྲོད། རྒྱབ་རྟེན་དང་སྟན་ཁའི་ཟུར་ཚད་སྒྲིག་བྱེད་པས་སྤྱོད་མཁན་རྣམས་འབད་རྩོལ་ཉུང་ཤོས་ཀྱིས་ལང་ཐུབ་པར་ཕན་ཐོགས་བྱེད། ཁབ་ལེན་ཤུགས་ཅན་གྱི་མགོ་རྟེན་གྱིས་སྒྲིག་བཤེར་བྱེད་སྟངས་སྟབས་བདེ་རུ་གཏོང་ཞིང་། རྩི་སྣུམ་གྱི་གཞི་རྟེན་སྟན་ཁས་སྒྲ་སྐད་ཉུང་དུ་གཏོང་བ་དང་འཕྱར་ནོར་སྔོན་འགོག་བྱེད། རྒྱ་ནག་གི་ཡིག་གཟུགས་ལས་བཏོན་པའི་ཐིག་རིགས་ཀྱིས་ཕྱིའི་དབྱིབས་ཀྱི་བཀོད་པ་བྱས་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Fuyao ཉལ་ཐོག་ཀོག་ཁྲི། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This multifunctional reclining chair is perfect for older people, offering a balanced combination of functionality, user experience, and aesthetic value. The chair provides the best ergonomic support and comfortable sitting sensation for older users with synchronised backrest and seat cushion tilt, adjustable headrest, armrest, and footrest. Integrating Chinese calligraphy lines further enriches the appearance and establishes an emotional connection between users and traditional culture.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
900*620*1090mm
ཁ་བྱང
Reclining Chair, Multifunctional Chair, Older Group, Chinese Calligraphy Element, Ergonomics
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Magnetisable headrest for easy adjustment.
The bottom is equipped with a rubber cushion to reduce noise generation and provide a slip resistant effect to protect the users.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The challenge was to find a technical solution that combined versatility, comfort and aesthetics. The design team analysed the physical needs of older users and applied ergonomic theories to enhance performance. This resulted in features such as synchronised tilting cushions and backrests, pneumatically adjustable footrests, headrests, and armrests. Adding calligraphic lines enhances the artistry and expressiveness of the overall shape.
ཞིབ་འཇུག
With the ageing population, the needs of older people have become the focus of market attention. Reclining chairs have excellent development prospects as furniture that provides different lying positions for older people. Traditional reclining chairs with limited function cannot perfectly fit the physiological characteristics of the older group and might quickly cause discomfort. It cannot provide practical rising assistance for older users who have difficulty sitting and standing up.
སེམས་ཤུགས
It is inspired by Chinese calligraphy, which is popular among older people. Calligraphers transform the form of Chinese characters into a unique artistic language through techniques such as ink, organisation and stroke, and give lines a unique vitality and strong emotions. Therefore, the designers deconstructed the calligraphy and extracted the lines from it, introducing them into the appearance of the reclining chair, realising a clever combination of traditional art and modern furniture.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Research and development of the product started in ShangHai in May 2023. It is launched in China in September 2023.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
This reclining chair has a backrest and cushion that tilt synchronously to fit the spine curve and promote spinal health. The pneumatically adjustable footrest ensures complete relaxation of the legs, relieving leg fatigue. The three ways adjustable headrest and sliding armrests provide customizable seating options. In addition, by adjusting the angle of the backrest and cushion, users can get up more efficiently and with less effort.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག