ནང་དོན་ལ་མཆོང
Tiger Pan གྱིས་བཟོས་པའི Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད།

Tiger Pan གྱིས་བཟོས་པའི Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


གསེརཐུམ་སྒྲིལ།· 2023

Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད།

བཀོད་པ་པོ Tiger Pan

མངགས་གཏོང་པ: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

44,761

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#145831 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད། སྐོར

ཡི་ཤིན་བཙོ་སྒྱུར་ (Yi Xin Distillation) ནི་རྒྱ་ནག་གི་ཆང་རིགས་ཚོང་རྟགས་ཤིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད་ཅིག་ཡིན། ཤེལ་དམ་དེ་ཤེལ་གྱིས་བཟོས་ཡོད་པས་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་འོད་མདངས་དང་རེག་བྱ་མཐོ་རུ་བཏང་སྟེ། རྫ་སྣོད་ནང་ཚོང་སྒྱུར་བྱེད་པའི་ཆང་རིགས་འདྲ་མིན་ལས་ཐོན་རྫས་འདི་ལོགས་སུ་འབྱེད་ཐུབ། རྒྱ་ནག་གནའ་བོའི་རི་མོའི་ལམ་ལུགས་ལྟར་བྲིས་པའི་འབྲུག་ཅིག་དམ་མགྲིན་ལ་འཁྲིལ་ནས་ངོས་འཛིན་གཙོ་བོའི་རྟགས་སུ་གྱུར་ཡོད་པས། པར་བཏབ་པའི་ཤོག་བྱང་གང་ཡང་དགོས་མེད། ཕྱིའི་སྒམ་དེ་སྟབས་བདེ་ཞིང་རྒྱ་ནག་སྲོལ་རྒྱུན་ཇུས་འགོད་ཀྱི་ཆ་མཉམ་ལམ་ལུགས་ལ་བརྟེན་ཡོད། ཤེལ་དམ་གྱི་ཚད་ནི་སྨི་ལི་སྨི་ཊར་ ༡༨༠ དང་ ༡༣༠ དང་ ༢༨༥ ཡིན། དམིགས་ཡུལ་ནི་ལོ་རྒྱུས་རིང་པོའི་ཤུལ་བཞག་དེ་དེང་རབས་ཀྱི་རྣམ་པའི་ཐོག་ནས་མངོན་པར་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ཡིན།

ངོས་ལེན

A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད། ནི་ A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོག་མའི་རིམ་པ། ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་སྐྱེས་ཁྱད། ཤེས་རབ་དང་ལག་རྩལ་ལ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བ། ལྟ་སྤྱོད་ཐག་རིང་ཅན་དང་འོད་འཚེར་ཆེ་བའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན། Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད། ནི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་རིན་ཐང་འབུལ་མཁན། ཧ་ཅང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ། ཕྱོགས་འགྱུར་འཇོག་མཁན་དང་དུས་རབས་བཟོ་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ལས་གཞི་ངོ་མཚར་ཅན་བཀུར་འོས་ཤིག་ཡིན། Yi Xin Distillation ཆང་རིགས་ཐུམ་སྒྲིལ་ཇུས་འགོད། ཡིས་འདོད་པའི་ཚོར་བ་སྟོབས་ཆེན་སྐྱེད། སྤྲོ་སེམས་སད། གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་ཞིང་ང་ཚོ་ཡིད་འཕྲོག།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
ཁ་བྱང
Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
ཞིབ་འཇུག
While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
སེམས་ཤུགས
The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
རྩིས་ཁྲིམས
Copyrights belong to Tiger Pan
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
པར་རིས་ངོས་ལེན
Tiger Pan

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག