ནང་དོན་ལ་མཆོང
Jin Zhang གྱིས་བཟོས་པའི Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག

Jin Zhang གྱིས་བཟོས་པའི Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2022

Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག

བཀོད་པ་པོ Jin Zhang

མངགས་གཏོང་པ: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

39,283

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#138718 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག སྐོར

གསེར་འབྲུག་ཆུ་མིག་སྦྲང་ཆང་གིས་ཚོང་རྟགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་རིང་པོ་བརྗོད་པ་མ་ཟད་སྤྱོད་མཁན་རྣམས་ལ་སྤུས་ཚད་བཟང་པོའི་ཚོར་སྣང་སྐྱེད་ཐུབ་པའི་བར་རིམ་དང་མཐོ་རིམ་གྱི་ཐོན་རྫས་གསར་འཛུགས་བྱ་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད། བཀོད་སྒྲིག་པས་སྦྲང་ཆང་གི་འབྲས་ཆེན་དང་། གྲོ་འབྲུའི་སྣེ། ཤིང་གི་ཆང་སྣོད། སྦྲང་ཆང་། ཆུ་འབྱུང་ཁུངས་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་རྣམས་མཚོན་པར་རྒྱ་ཆེའི་རི་མོ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ། སྒྲིལ་ཆས་ལ་སྦྲང་ཆང་བཟོ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཤུགས་ཆེན་ཞིག་ཡོད་པ་བཟོས་ཡོད། དེ་ལས་གལ་ཆེ་བ་ནི། རི་མོའི་ནང་དུ་སྤྱི་ལོ་༡༩༧༨ལོར་གསེར་འབྲུག་ཆུ་མིག་ཆང་བཟོ་ཁང་གི་གནའ་གནས་ནང་གི་རྒྱ་ནག་འབྲུག་གི་བུར་སྐུའི་ཚོང་རྟགས་གཟུགས་བརྙན་མཚོན་རྟགས་དང་། མཚོན་རྟགས་ཡིག་གཟུགས་དང་ཚོང་རྟགས་དམར་པོའི་ཡང་བསྐྱར་བཀོད་སྒྲིག་བཅས་འདུས་ཡོད་པ་དེས་ཚོང་རྟགས་ངོས་འཛིན་ཤུགས་ཆེན་ཞིག་གྲུབ་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Jinlongquan སྦྲང་ཆང་གི་སྒྲིལ་ཆས་བཀོད་སྒྲིག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Rich illustrations are used to express the spirit of brand craftsmen. The illustrations are inspired by the Chinese dragon sculpture in jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water sources and other elements, reflecting the attributes of the beer industry; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
80*250mm(jar)
ཁ་བྱང
Beer, Jinlongquan, SANBU, Wuhan packaging design
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The bottle is made of iron
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
ཞིབ་འཇུག
Jinlongquan beer began to produce beer in 1978, with an annual beer production capacity of 600000 tons. It is one of the largest beer brewing bases in Central China. Jinlongquan draft beer is a medium and high-end beer product. It is brewed with more high-end raw materials, which is fresher and mellower.
སེམས་ཤུགས
The illustration is inspired by the Chinese dragon sculpture in the former site of jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water source Zhanghe Reservoir and other elements, making the packaging have strong beer industry attributes; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project was launched in Hubei, China in January 2022 and completed in Wuhan, China in February. It is expected to be listed and sold in China in April.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
1L large tank has better display area, black-and-white illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbol of the brand (Chinese dragon) and the product attributes of beer (hops, ears of wheat, wooden barrel, beer and water); The combination of red and gold can better highlight the brand and product information and form a rich and hierarchical packaging design scheme.
རྩིས་ཁྲིམས
InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག