Daisuke Nagatomo and Minnie Jan གྱིས་བཟོས་པའི Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ལྕགསནང་བཟོ།· 2022
Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod
བཀོད་པ་པོ Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
མངགས་གཏོང་པ: MisoSoupDesign
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#136432 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod སྐོར
མཉམ་པ་ཉིད་ཟེར་བ་འདི་ནི་ཐའེ་པེའི་གྲོང་གསར་ཁུལ་གྱི་པན་ཆའོ་འཐེན་འཛུགས་ཚུགས་ས་ཆར་ཡོད་པའི་ཕོ་མོ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྤྱི་སྤྱོད་གསང་སྤྱོད་ཤིག་ཡིན། ས་ཁྱོན་སྒོར་མེ་ཊར་༨༠ཡོད་པའི་ནང་ཁུལ་འདིའི་ཐོག་མཐོ་ཚད་མེ་ཊར་༢.༧ཡོད་ལ། ས་ཁྲལ་ཤེལ་བུ་དང་གྲུབ་ཚད་མཐོ་བའི་ཕེལ་སི་ཊིག་གིས་བཟོས་པའི་ཕྱོགས་བགོས་རྩིག་པ་བཅས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཡོད། གསང་སྤྱོད་ཁང་རེ་རེར་རླུང་འཕྲུལ་ཆུ་རྒྱུན་ཞིག་ཡོད་པས་ནང་དུ་གནོན་ཤུགས་ཉུང་དུ་བཟོས་ཏེ་དྲི་ངན་སེལ་ཐུབ། སྒོ་འགྲམ་དུ་བརྟག་དཔྱད་བརྡ་སྟོན་འཕྲུལ་ཆས་ཤིག་བཙུགས་ཡོད་པས་གང་གི་གསང་སྤྱོད་ཁང་སྟོང་པ་ཡིན་མིན་དང་། དེ་དག་གི་རིགས་དབྱེ (དབང་ཆུ་བཤང་ཁང་། ནུབ་ཕྱོགས་ལུགས། ཤར་ཕྱོགས་ལུགས། ལག་ཤེས་མེད་མཁན་གྱི་མི་སྣར་གོ་ཆོད་པའི་རིགས་བཅས) སོགས་སྟོན་གྱི་ཡོད། གཞུང་ལམ་གྱི་ལག་བཀྲུ་ཊེར་དེ་བྱིས་པར་འོས་འཚམས་ཡོང་བའི་མཐོ་ཚད་ལ་བཙུགས་ཡོད་ལ། མེ་ལོང་ལྟར་གྱུར་བའི་ལྗང་ཁའི་རྩིག་པ་དེར་ལག་བཀྲུ་ཊེར་ནས་བྱུང་བའི་ཆུ་སྣུམ་(gray water)གྱིས་ཆུ་གཏོང་བཞིན་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Equality pho mo dbyer med kyi gsang spyod ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This gender neutral public toilet is located in Banqiao Station, New Taipei City. As the main transportation of New Taipei City, Banqiao Station serves large traffic of commuters. This toilet design is designed along with the SDGs agenda of city to create more sustainable city development
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Total area: 80 square meter
Ceiling Height: 2.7 meter - ཁ་བྱང
- SDGs, Gender Neutral, Toilet, New Taipei City, Taiwan
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The interior space is constructed ceramic tiles and high dense plastic partition walls. Air duck is installed in each toilet stall to suck the smell for creating the space negative pressure.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- To achieve a gender-neutral toilet design, we investigated color choices for the space, circulation, signage, and lighting. These elements influence the mentality of users and contribute significantly to providing a welcoming atmosphere. The green wall at the mirror utilizes the gray water generated from the sink to innovate water usage and even more sustainable applications.
- ཞིབ་འཇུག
- The main objective of this project is to achieve gender equality with a design solution. Gender equality, one of UN Sustainable Development Goals (SDGs), is often discussed in social issues. New Taipei City, the largest population city in Taiwan, has spent a significant amount of effort addressing SDGs in the city development. Therefore, this gender-neutral public toilet project is the milestone of New Taipei City's achievement.
- སེམས་ཤུགས
- The color, planning and lighting are inspired by concept of gender neutral. Toilet as one of the most sensitive space and function for gender equality, the design serves as the key element to go beyond of traditional gender barrier.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- 2021.05 Design Proposal
2021.08 Finalizing Design
2021.10 Demolition of existing toilet
2021.12 Completion - བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- There is a signal indicator at the toilet entrance to show which toilet stall is available. The display also describes the type of toilet, such as urinal, western or eastern, and handicap-accessible. At the center of the toilet complex, there is a large sink counter with kids' friendly height. Furthermore, the integrated mirror green wall provides user comfort.
- རྩིས་ཁྲིམས
- N/A
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Zoe Li - པར་རིས་ངོས་ལེན
- N/A
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
