Shingo Furusho གྱིས་བཟོས་པའི Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2022
Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས།
བཀོད་པ་པོ Shingo Furusho
མངགས་གཏོང་པ: Mizukami village
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#131600 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས། སྐོར
ཡུ་ཀི་དོ་ཀེ་མི་ཙུ་ཞེས་པ་ནི་ཁུའུ་མ་མོ་ཊོ་མངའ་ཁུལ་གྱི་མི་ཛུ་ཀ་མི་སྡེ་བར་སྐྱེད་སྐྱོང་བྱས་པའི་ཁེ་མཚན་ཅན་གྱི་ཨའ་ཙར་(strawberry)ཤིང་ཏོག་ཆེད་ཀྱི་སྐྱེས་རྟེན་སྦྲགས་ཆས་ཤིག་ཡིན། འདིར་ཤིང་ཏོག་དེ་དག་ལ་ཞོ་ཚད་མཐོན་པོ་ཡོད་ཅིང་། ཀུའུ་མ་ཆུ་བོའི་འབྱུང་ཁུངས་ཡོད་སའི་མཐོ་ལྡིང་སྡེ་བར་གངས་ཞུ་བའི་དུས་སུ་བཏུ་ལེན་བྱེད། བཟོ་བཀོད་འདིས་ཤོག་སྦྲགས་སྒམ་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་གངས་ཚར་འབབ་བཞིན་པའི་ཚུལ་སྟོན་པའི་རྩིག་མའི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་སྐྱ་ཤོག་གིས་གཡོགས་ཡོད། ཨའ་ཙར་ཤིང་ཏོག་གི་རི་མོ་ཞིག་དམར་པོའི་གསེར་ལྡེབ་(foil stamping)ཐབས་ལམ་གྱིས་བཀོད་ཡོད། སྒམ་གྱི་ཆེ་ཆུང་ནི་མི་ལི་མི་ཊར་ ༢༤༢ དང་ ༡༦༠ ། ༥༧ བཅས་ཡིན་ཞིང་། ཁར་ཁ་གཡོགས་ཡོད། སྒམ་སྲ་བརྟན་དེས་སྐྱེས་རྟེན་སྤྲོད་ལེན་དང་མཐུན་པའི་གོང་འབོར་ཆེ་བའི་ཚོར་སྣང་སྟེར་གྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Yukidoke Mitsu ཤིང་ཏོག་གི་སྦྲགས་ཆས། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Mizukami Village Brand Strawberry "Yukidokemitsu (Melting snow honey)" A brand-name strawberry with high sugar content. Produced in "Mizukami Village in Kumamoto Prefecture", a beautiful village at a high elevation with the headstream of Kumagawa River. Naming, logo and package design. The concept of the design is the sweet strawberries that are picked when the snow melts.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Pasted paper box / W242mm x D160mm x H57mm
- ཁ་བྱང
- Package, Fruits, Logo, Foil Stamping
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Red Foil Stamping
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- We had a hard time figuring out how to express the concept of "sweet strawberries," but we were able to solve the problem by naming and designing the logo.
- ཞིབ་འཇུག
- This Package is not for eating at home, but for selling as a gift to someone else. It is sold in a solid box to create a sense of luxury.
- སེམས་ཤུགས
- I imagined a scene of sweet, sweet strawberries being harvested in the pure white snow. The falling snow was expressed with a textured pasteboard box.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Created in 2019 at the request of Mizukami Village, Kumamoto Prefecture.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- This is a box with a lid on top.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Copyrights belong to Shingo Furusho.
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #2: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #3: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
