ནང་དོན་ལ་མཆོང
Masahiro Yoshida གྱིས་བཟོས་པའི Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད།

Masahiro Yoshida གྱིས་བཟོས་པའི Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལནང་བཟོ།· 2022

Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད།

བཀོད་པ་པོ Masahiro Yoshida

མངགས་གཏོང་པ: KAMITOPEN Co., Ltd.

ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

13,004

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#126071 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད། སྐོར

Kama-Asa ཚོང་ཁང་ནི་ཏོག་ཀྱོ་ནང་ཐབ་ཚང་གི་ཡོ་བྱད་ཚོང་ཉོ་བྱེད་སའི་ཚོང་ཁང་ཞིག་གི་ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། ཚོང་ཁང་འདི་ནི་ཡོ་བྱད་བཟང་པོ་ནི་རྒྱུ་མཚན་བཟང་པོ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པ་ཡིན་པའི་ཡིད་ཆེས་ཐོག་བརྟེན་ཡོད་པས། ས་ཁོངས་འདིས་མངོན་འགྱེད་དུ་བཀོད་པའི་ཡོ་བྱད་བཟོ་མཁན་ལག་ཤེས་པ་ཚོའི་ལག་རྩལ་མངོན་པར་སྟོན། བསམ་འཆར་དེ་ལ་ལྟོས་ནས་ནང་ཁུལ་གྱིས་བཟོ་སྐྲུན་ལག་ཤེས་པ་ཚོའི་ལག་རྩལ་མངོན་པར་སྟོན། སྤྱིར་བཏང་གྱང་ནང་དུ་སྦས་ཡོད་པའི་ལྕགས་སྐུད་རྒྱབ་ཡོད་པའི་ལྕགས་ཤན་དེ་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་གཙོ་བོའི་ཆ་ཤས་སུ་འགྱུར། ལག་འཇུས་ཤིང་ལྕོག་ཙེ་སོགས་ནི་ལྕགས་སྐུད་ལས་བཟོས་ཡོད། རྣམ་པ་སྟབས་བདེ་ཡིན་ཡང་ལས་ཀ་འདིར་ད་དུང་ཞིབ་ཚགས་ཀྱི་ལག་རྩལ་དགོས།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Kama-Asa Shop ནང་ཁུལ་བཟོ་བཀོད་ནང་གི་ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་བཟོ་བཀོད། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
As Kama-Asa Shop's policy is set on belief that good tools are made for good reason, it delivers to the customers excellent skills of craftsmen, which make kitchen utensils.
Therefore, the most appropriate for the shop's space was to show architectural skills of craftsmen. The rebar that is usually hidden in the wall became the main design.
Handrails and furniture were designed with rebar. Although they are simple, they still require the use of craftsman skills.
ཁ་བྱང
Rebar
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The most appropriate for the shop's space was to show architectural skills of craftsmen. The rebar that is usually hidden in the wall became the main design.
Handrails and furniture were designed with rebar.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Handrails and furniture were designed with rebar. Although they are simple, they still require the use of craftsman skills.
སེམས་ཤུགས
Concept - the rebar

The rebar is a stick-shaped rolled steel material formed from irregular nubs called ribs and joints that are used as a building construction material.
As Kama-Asa Shop's policy is set on belief that good tools are made for good reason, it delivers to the customers excellent skills of craftsmen, which make kitchen utensils.
Therefore, the most appropriate for the shop's space was to show architectural skills of craftsmen. The rebar that is usually hidden in the wall became the main design.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Address 2-24-1 Matsugaya, Taito-ku, Tokyo
Design started from May 2018 to May 2020
Construction started from May to July 2020 in Tokyo.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The most appropriate for the shop's space was to show architectural skills of craftsmen. The rebar that is usually hidden in the wall became the main design.
Handrails and furniture were designed with rebar. Although they are simple, they still require the use of craftsman skills.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Yoshie Ishii
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1:Photographer Keisuke Miyamoto, photographing, 2020.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག