Lok Kee Rocky Fong གྱིས་བཟོས་པའི By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ། ནི གློག་བརྙན་དང་འགུལ་བརྙན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསགློག་བརྙན།· 2021
By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ།
བཀོད་པ་པོ Lok Kee Rocky Fong
མངགས་གཏོང་པ: Eggshellsea Production Limited
གློག་བརྙན། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#115645 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ། སྐོར
དེབ་ཡིག གནའ་གཞུང (By Polar) ནི་ ༢༠༢༠ ལོའི་དགུན་དུས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་བརྙན་འགུལ་མཚོན་ཐུང་ཞིག་ཡིན། སྒྲུང་གཞིར་ ༢༠༡༩ ལོའི་གནས་ཚུལ་སྙན་ཞུ་ཞིག་ནས་བརྒྱུད་དེ་ལྟོགས་ཤིང་དུབ་རྒྱས་སུ་གྱུར་བའི་གངས་དོམ་གཞོན་སྐྱེས་ཤིག་སི་བི་རི་ཡའི་ཕྱོགས་ཀྱི་བཟོ་ལས་གྲོང་ཁྱེར་ནོ་རིལ་སིཀ་ (Norilsk) ཀྱི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་རྒྱུགས་འགྲུལ་བྱེད་བཞིན་པ་མཐོང་བར་བརྟེན་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་སེམས་ཤུགས་བཏང་ཡོད། དེ་ནི་ཁོ་རང་གི་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་ཁོར་ཡུག་ནས་སོར་ཁྲི་ཕྲག་མང་པོའི་ཐག་རིང་ས་ཞིག་ཏུ་ཡིན། བརྙན་འགུལ་འདིས་གཙོ་བོར་གནས་སྟངས་རེ་རེའི་ཁོར་ཡུག་དང་སེམས་ཁམས་ལ་དམིགས་ཤིང༌། ངག་བརྗོད་ཀྱི་ཚབ་ཏུ་རོལ་དབྱངས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། རི་མོའི་ཆ་ཤས་ཡོངས་རྫོགས་ཐོག་མར་ཊེབ་ལེཊ་དང་གློག་ཀླད་ཐོག་བྲིས་ཤིང་ཕྱིས་སུ་འགུལ་བསྐྱོད་བྱས་པ་ཡིན། གནའ་གཞུང (By Polar) འདིས་ལེགས་ཉེས་ཀྱི་དུས་སྐབས་གང་དུའང་སེམས་ཅན་འགའ་ཞིག་ནི་སྣང་མེད་དུ་བརྩི་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་དྲན་གསོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། By Polar གནའ་གཞུང་བྱ་བ། གསར་སྲིད་མཚོན་ཐུང་གི་བརྙན་འགུལ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- I creat this animation for the 2020 Winter. I wish to give a warm remind to the world that there are always something, some creatures, being neglected, no matter during good or harsh time. May be we are actually one of the abandoned. But even though, we are not alone.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 1920 x 1080 25 fps
- ཁ་བྱང
- Polar, winter, animation, global warming, illustration, snow
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- First illustrated on ipad and computer by Photoshop, then migrated the graphical elements to Aftereffect to animate.
- སེམས་ཤུགས
- Inspired by a new report in 2019 (CNN)
"A hungry and exhausted young polar bear was spotted wandering
in the suburbs of the Siberian industrial city of Norilsk,
hundreds of miles from its usual habitat." - ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Hong Kong
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Director: Rocky Fong
Lead Animator: Rocky Fong
Assistant Animator: Jun Cheng
Music : Mark Wong
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
