Pengfei Wang གྱིས་བཟོས་པའི Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག ནི མཐུད་ངོས་དང་སྤྱོད་མཁན་ཉམས་མྱོང་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལམཐུད་ངོས།· 2021
Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག
བཀོད་པ་པོ Pengfei Wang
མངགས་གཏོང་པ: S Lab
མཐུད་ངོས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#112222 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག སྐོར
མཉམ་ལས་རོགས་རམ་ནི་སྨན་བཅོས་གློ་བུར་གནད་དོན་གྱི་སྐབས་སུ་ལན་འདེབས་དུས་ཚོད་ཇི་ཙམ་ཐུང་ཐུབ་ཆེད་བཟོས་པའི་འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག་ཅིག་ཡིན། འཕྲིན་ཡིག་འདིས་ཐག་རིང་གི་སྨན་ཁང་ཁོ་ན་ལ་བརྟེན་པའི་ཚབ་ཏུ་མཁོ་སྒྲུབ་དགོས་མཁན་མི་སྒེར་ཞིག་དང་ཉེ་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པའི་ནུས་ལྡན་གྱི་རོགས་བྱེད་མི་སྣ་མཐུད་སྦྲེལ་བྱེད་ཐུབ། སྔོན་འགོག་སྨན་བཅོས་ཀྱི་སྦྱོང་བརྡར་ཐོབ་ཟིན་པའི་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་ལྷ་སྐྱོན་འཆར་གཞི་(angel plan)ལ་ཞུགས་ནས་རེ་སྐུལ་དང་གནས་ཡུལ་བགྲོད་ཐབས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ཐོབ་ཐུབ། སྦྱོང་བརྡར་དེ་འདྲ་མེད་པའི་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་འཕྲིན་ཡིག་ནང་ཁུལ་དུ་རིན་མེད་སློབ་ཚན་སྦྱོང་ཆོག སྒེར་ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད་པའི་ཟློ་ཟིང་མཐེབ་གནོན་ཞིག་གིས་སྔོན་འགོག་སྨན་བཅོས་ཀྱི་རེ་སྐུལ་དང་གློ་བུར་འབོད་སྐུལ་གཅིག་མཉམ་དུ་འགོ་འཛུགས་བྱེད། བརྙན་ངོས་ཐོག་གི་ལམ་སྟོན་དང་བརྙན་འཕྲིན་གྱིས་སྦྱོང་བརྡར་ཐོབ་པའི་རོགས་བྱེད་མི་སྣ་མ་སླེབས་གོང་དུ་མིག་ལྟ་མཁན་ཚོས་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཐུབ་པར་རོགས་རམ་བྱེད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Collaborative Aid འཕྲུལ་རིག་འཕྲིན་ཡིག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- It's an application that allows user to help each other in emergency. It encourages qualified people nearby to perform first aid rather than distant hospital to shorten rescue time. Those who can give first aid can join angel plan and those who can't may get free train through this app. When user find someone in emergency, they can call angel plan users nearby for first aid. App will also give first aid guidance to help accident witness to give first aid to victim before qualified users arrive.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- This user interface is Width 750 mm x Height 1624 mm, which followed the interface size of iPhone 11.
- ཁ་བྱང
- First aid, Sudden death, Collaborative work, Emergency call, CPR
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Collaborative Aid followed human centered design and service design methods. Also pages are considered under disciplines of human computer interactions. And, it is designed and prototyped by sketch, and realized by java and android.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The hardest part is how to make users know the meaning of this novel app. This kind of app theme is very rare, users did not have a general concept of its function. Therefore transparent and simple flow is necessary, we did our best to simplify whole process of first aid request and angel plan participation.
- ཞིབ་འཇུག
- We adopted questionnaire and interview to investigate the requirement that users need while they want to learn and perform first aid rapidly. Also, we used A/B test to testify design detail such as the color and position of emergency button. Besides, we did some user experiments based on interface prototype to give a fluent user experience.
- སེམས་ཤུགས
- 17.5 million people die of sudden cardiac death every year, accounting for 30% of total deaths. Most victims do not have effective treatment time, many lives can be saved if people nearby can perform first aid in time. Many doctors, nurses and medical students near to victim want to help but they don't know it happened. Accident witnesses know but lack first aid knowledge. This app is designed to help solve these information gaps.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project started in May 2020 in Hangzhou and finished in September 2020 in Hangzhou
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Users with first aid knowledge can join app's angel plan at page after tapping avatar. When the user finds that someone needs first aid, he/she can click the alarm button on home page to initiate first aid request and make emergency call. Users of the angel plan will receive request and guidance to the spot. The accident witness will see first aid guidance and video on their page. After receiving first aid, witness can post it on forum.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Pengfei Wang
Yawen Li
Yuhong Shi
Yizhou Zhu
Fengzhi Wu
Ziyun Pan
Ximeng Liu - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1-5: Illustrator, Yawen Li, Angel Plan, 2020.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
