Another Tales Studio གྱིས་བཟོས་པའི Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2021
Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད།
བཀོད་པ་པོ Another Tales Studio
མངགས་གཏོང་པ: Another Tales Studio
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#107754 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད། སྐོར
མ་ཌམ་ཝང་ཞེས་པ་ནི་མ་ལེ་ཤི་ཡ་ནང་གི་ཨེ་པོའོ་ཞེས་པའི་ས་ཆར་ཡོད་པའི་ཆང་ཁང་ཞིག་གི་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད་ཡིན། སྒྲིག་བཀོད་འདིས་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་ལོ་ངོ་ ༡༩༢༠ ནང་གི་ཤང་ཧའེ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བཟོ་བཀོད་རིག་གནས་དྲན་གསོའི་སྒོ་ནས་ད་ལྟའི་དུས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཀྱང་བསྣན་ཡོད། ཞི་འཇམ་གྱི་ལམ་ཕྲན་ཞིག་ནས་ནང་དུ་འཛུལ་ཐུབ་ལ། སྤང་ཁྱོན་སྒོར་ལྗོངས་ ༢༦༣ ཙམ་ཡོད་པའི་ནང་ཁུལ་འདི་རིམ་པ་གཉིས་ལ་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཏེ་གསང་བའི་སྐབས་སྐབས་བཟོ་ཐུབ་པར་བྱས་ཡོད། སྒེར་སྒྲུབ་ཀྱི་རྩིག་པའི་སྣང་བྱེད་ཤོག་བུ་རྣམས་སུ་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རི་མོ་དང་ལེ་ཟར་གྱིས་གཏུབས་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ཤོག་ལྷུབ་ཕྱེ་རྡུལ་གྱིས་བརྒྱན་པ་བཅས་དབྱར་སྦྲེལ་བྱས་ཡོད། ནང་སྒོའི་ཆར་ཡང་བ་ཤེ་སྟོན་ཐང་དང་ས་འཇིམ་གྱི་དམག་མིའི་སྐུ་ཚབ་རྣམས་ཀྱིས་མཚོན་བྱས་ཡོད། སོག་ལེབ་དམར་པོ། ཀོག་སྐྱ་ནག་པོའི་པགས་ལྤགས་དང་ལྕགས་ཀྱི་རྒྱན་ཆ་བཅས་ཀྱིས་རས་རིགས་ཀྱི་ཚོས་གཞིར་བཟོས་ཡོད་ལ། ཚོན་དམར་པོས་ནང་ཁུལ་ལ་དྲོད་ཀྱི་ཉམས་སྦྱོར་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Madam Wong ཆང་ཁང་ནང་ཁུལ་སྒྲིག་བཀོད། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The concept behind the project aims to create a setting reminiscent of 1920s shanghai while also combining a contemporary aesthetic. The space is found within an unsuspecting alley, yet once patrons step inside they are transported to somewhere else entirely.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Project area: 263 square meters
- ཁ་བྱང
- Bar, Lounge, Chinese, Red, Interior, Space
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The bar interior is characterized by the sumptuous material palette. red brick, dark leather and accents of metal finishes are combined to create a luxurious setting. Red is also used as a central motif to bring warmth to the space and highlight the architecture.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The bar is located in a 30+ years old cinema site and next to back alley of a night club, which caused difficult for operation. It is challenging to have construction work in a old condition building, and have to prevent sound travel from the night club next to it in order to provide a cozy and isolated environment.
- ཞིབ་འཇུག
- The main research of the project focused on how to offer a glimpse into the past by resembling shanghai 1920s architectural constructions, yet with a contemporary twist, the idea can be seen throughout the particular motifs, such as the custom-made traditional motifs wall panels with contemporary material such as laser cut out metal sheet in powder coated finish.
- སེམས་ཤུགས
- The interior intends to offer a glimpse into the past by resembling shanghai 1920s architectural constructions, yet with a contemporary twist. The concept can be seen throughout the particular motifs, such as the custom-made wall panels, fan displays, and terracotta warriors which greet patrons at the entrance.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project completed in 2018 in Ipoh, Malaysia
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The bar is also split over two levels, offering moments of privacy.
The design of Madam Wong provides patrons with a very intimate space to sit back and relax. - ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Designer: Mon Lim
Designer: Miru Lim
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
