Plycelain Колекция трапезарски прибори от Yuting Chang

Дизайнът Plycelain Колекция трапезарски прибори от Yuting Chang е високо уважаван носител на престижната 2021 Златна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на съдове за печене, сервиране, пиене и готвене.

ЗлатоКухненски принадлежности· 2021

Plycelain Колекция трапезарски прибори

от Yuting Chang

Клиент: Yuting Chang

Носител на Златна награда A' Design Award в категория Кухненски принадлежности

55,230

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #110554

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Plycelain Колекция трапезарски прибори

Plycelain - термин, измислен от Ютинг Чанг чрез съчетаване на "шперплат" и "порцелан" - представлява колекция от многослойни съдове за пиене, изработени чрез шламно леене. Чанг създава съвременна версия на традиционните бяло-сини порцеланови изделия чрез прилагане на шламно леене - метод за масово производство в керамиката. Чрез адаптиране на процеса на шламно леене се формират слоеве, а нежни сини линии се разкриват на изрязаните повърхности, което подчертава красивата връзка между сглобените части.

Признанието

За Златна награда A' Design Award

Plycelain Колекция трапезарски прибори е носител на Златната награда A' Design Award — неимоверно престижно признание, присъждано на първокласни, чудесни и забележителни дизайни. Златните победители са изключително иновативни, силно визионерски и блестящо поразяващи творби, които отразяват гения, мъдростта и майсторството на своите дизайнери. Очаква се Plycelain Колекция трапезарски прибори да бъде високо възхвалявано, задаващо тенденции и монументално изобретение, което носи безпрецедентна стойност. Този дизайн, спечелил Златната награда A' Design Award, е впечатляващ, уважаван проект, който силно ползва и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Plycelain Колекция трапезарски прибори поражда силни чувства на желание, буди страст, насърчава творчеството и ни очарова.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: Plycelain -a term coined by the designer combining plywood and porcelain- is a collection of multilayered slip casting drinkware. The designer creates a contemporary version of blue and white ware through applying slip casting, the mass-production technique of ceramics. By adapting the process of slip casting, layers form, and subtle blue lines are exposed on the cut surfaces, which emphasize the beautiful relationship between assembled parts.
Размери и опаковка: Cup : 114 x 89 x 70 (mm)
Big Saucer : 133 x 133 x 13 (mm)
Bowl : 114 x 114 x 60 (mm)
Espresso Cup : 70 x 93 x 53 (mm)
Small Saucer : 114 x 114 x 13 (mm)
Тагове: Tableware, Porcelain, Slipcasting,
Производствена технология: Slipcasting, Porcelain
Дизайнерско предизвикателство: The challenge was each layer of the pieces requires precision and good timing to form a proper thickness during slip casting. Also, the assembling and fettling works before bisque firing are crucial.
Изследване: Blue-and-white ware was the most classic and influential type of Chinese porcelain before industrialization. After the invention of mass production techniques, porcelain ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The manufacturing process is about large quantities of standardized products and unconcerned with the aesthetics of craftsmanship. The designer asked herself: how to utilize mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit and create a new version of blue-and-white?

The designer tries to find the balance between tradition and modernity by transforming mass production techniques- slipcasting. She started with the idea of creating a pattern without actually painting on the clay like the traditional way. Gradually, the concept of patterning by layering casting formed.

Unlike traditional decorative blue-and-white, which embellishments are glazed on the outer surface, the patterns on Plycelain are composed of the cross-section of each functional component, such as mugs’ handles and saucers’ feet. The delicate blue lines are embedded internally during the process of slipcasting and become visible where the pieces are trimmed into shape during assembly. The subtle lines bring out the beautiful relationship between assembled parts and make this collection a unique tableware design.
Вдъхновение: The modern update of the blue-and-white porcelain is not only regarding the appearance but also about the manufacturing process. After the invention of mass production techniques, porcelain-ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The designer tries to find the balance between tradition and modernity by utilizing mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit.
Продължителност на проекта: The project started in December 2017 in Chicago and finished in 2018.
Работен процес: Plycelain is a tableware collection, including a cup set (with big saucer), an espresso cup set (with small saucer), and a Bowl. The design of Plycelain tableware collection is understated and humble, yet with a second look, the meticulous and innovative craftsmanship is not quiet at all.
Автори на изображенията: Image #1: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #2: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #3: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #4: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #5: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.