Праца Dorina Nowill Гадавы справаздача аўтарства Ruis Vargas з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2020 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн друкаваных і апублікаваных медыя.
СрэбраДрук· 2020
Dorina Nowill Гадавы справаздача
ад Ruis Vargas
Кліент: Laika
Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Друк
Верыфікаваны лаўрэат
Праверыць статус узнагароды для #98400Дызайн
Пра Dorina Nowill Гадавы справаздача
Dorina Nowill — гэта гадавая справаздача, распрацаваная для фонду, які абслугоўвае людзей, што маюць слепату або слабы зрок. Кропкі Брайля выкарыстоўваюцца ва ўсёй публікацыі, утвараючы фразы і тэкстуры побач з друкаваным тэкстам. На вокладцы нанесены сухі рэльефныя кропкі, таму справаздачу можна таксама чытаць на дотык. Старонкі надрукаваны ў чатыры колеры на афсетнай паперы, выбранай за яе порыстую і тактыльную паверхню. Справаздача фіксуе вынікі фінансавага года і вызначае арыенціры на наступны год. Дызайн накіраваны на тое, каб зрабіць публікацыю інклюзіўнай для кожнага чытача.
Прызнанне
Пра Срэбная прэмія A' Design Award
Dorina Nowill Гадавы справаздача — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Dorina Nowill Гадавы справаздача — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Dorina Nowill Гадавы справаздача — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.
За кулісамі дызайну
Прэс-кіт
Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.
- Унікальныя ўласцівасці
- The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
- Памеры і ўпакоўка
- Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
- Тэгі
- Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
- Тэхналогія вытворчасці
- The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
- Дызайнерскі выклік
- The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
- Даследаванне
- The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
- Натхненне
- The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
- Працягласць праекта
- The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
- Аперацыйны працэс
- The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
- Патэнты
- Arthur Medeiros
- Удзельнікі каманды
- Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
- Аўтары выяў
- Laika Design
Спансарскае
Даследуйце за межамі Designers.org
Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.
Больш для агляду
Звязаныя дызайны
Аглядзіце больш узнагароджаных дызайнаў з той жа катэгорыі, адабраных па якасці.
