Праца Xicang Market Кніга аўтарства Dong Qi з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2019 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн друкаваных і апублікаваных медыя.
СрэбраДрук· 2019
Xicang Market Кніга
ад Dong Qi
Кліент: Local本地
Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Друк
Верыфікаваны лаўрэат
Праверыць статус узнагароды для #74727Дызайн
Пра Xicang Market Кніга
Xicang Market — гэта кніга, якая дакументуе штотыднёвы вулічны рынак у Сіане, Кітай. Кніга фіксуе прадметы, якія выкарыстоўваюцца ў якасці прылаўкаў, спосабы выкладкі тавараў, рукапісныя шыльды і адносіны паміж людзьмі і рэчамі. Дызайн застаецца мінімалістычным, каб матэрыял быў проста прадстаўлены. Кніга падзелена на восем раздзелаў: месцазнаходжанне, рынак, шыльды, прылаўкі, вусныя аповеды, тавары, кошты і прадаўцы. Кожны раздзел незалежны і аднаўляе частку рынкавай сцэны. Для аднаго раздзела была абрана папера, падобная да рэкламных лістовак, якія можна знайсці на рынку.
Прызнанне
Пра Срэбная прэмія A' Design Award
Xicang Market Кніга — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Xicang Market Кніга — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Xicang Market Кніга — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.
За кулісамі дызайну
Прэс-кіт
Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.
- Унікальныя ўласцівасці
- Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
- Памеры і ўпакоўка
- 185mm x 55mm x 240mm
- Тэгі
- raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
- Тэхналогія вытворчасці
- The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
- Дызайнерскі выклік
- Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
- Даследаванне
- Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
- Натхненне
- The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
- Працягласць праекта
- The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
- Аперацыйны працэс
- Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
- Удзельнікі каманды
- Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang
Спансарскае
Даследуйце за межамі Designers.org
Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.
Больш для агляду
Звязаныя дызайны
Аглядзіце больш узнагароджаных дызайнаў з той жа катэгорыі, адабраных па якасці.
