Перайсці да зместу
Oreno Mountain Retreat Гатэль ад Giannis Efthymiadis - G2Lab

Праца Oreno Mountain Retreat Гатэль аўтарства Giannis Efthymiadis - G2Lab з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн гасціннасці, адпачынку, падарожжаў і турызму.


БронзаГасціннасць· 2026

Oreno Mountain Retreat Гатэль

ад Giannis Efthymiadis - G2Lab

Кліент: Oreno Retreat

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Гасціннасць

7,934

Колеры

Дызайн

Пра Oreno Mountain Retreat Гатэль

Oreno Mountain Retreat — гэта гатэль, размешчаны ў Цэпелава, Загоры. Будынак працягвае навакольны ландшафт, пераасэнсоўваючы мясцовыя прынцыпы прапорцый, матэрыялаў і прасторавай іерархіі. Нясучыя каменныя сцены і драўляныя дахавыя канструкцыі ўвасабляюць традыцыйныя тэхнікі ў адпаведнасці з сучаснымі стандартамі. Высокая цеплавая інерцыя павышае энергаэфектыўнасць, а кантраляваныя праёмы накіроўваюць дзённае святло і вентыляцыю. Інтэграцыя ў схіл памяншае аб'ём земляных работ. Дызайн стварае спакойную, вытанчаную атмасферу, укарэненую ў мясцовай памяці і рамястве.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Oreno Mountain Retreat Гатэль — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Oreno Mountain Retreat Гатэль — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Oreno Mountain Retreat Гатэль цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці
This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
Памеры і ўпакоўка
Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
Тэгі
stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
Тэхналогія вытворчасці
The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
Дызайнерскі выклік
The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
Натхненне
The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
Працягласць праекта
The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
Удзельнікі каманды
Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou
Аўтары выяў
Photographer Dimitris Spyrou

Спансарскае

Даследуйце за межамі Designers.org

Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.

Добры дызайн заслугоўвае вялікага прызнання

A' Design Award — гэта міжнародная прафесійная ўзнагарода за добры дызайн. Прыміце ўдзел у конкурсе A' Design Award, каб атрымаць магчымасць заслужанага прызнання, здабыць славу, прэстыж і вядомасць для вашай працы. Намінуйце сваю працу на A' Design Award і змагайцеся за жаданы прыз A' Design Prize.

Намінаваць