Resurgence Асноўная функцыя: Царква ад Zehua Zhang

Праца Resurgence Асноўная функцыя: Царква аўтарства Zehua Zhang з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

БронзаАрхітэктура· 2026

Resurgence Асноўная функцыя: Царква

ад Zehua Zhang

Кліент: Zehua Zhang

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

6,537

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #180908

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Resurgence Асноўная функцыя: Царква

Тэкст кнігі: Resurgence — гэта новая царква ў Альтадэне, якая адказвае на патрэбы аднаўлення пасля лясных пажараў. Дызайн адсылае да навакольных гор праз вертыкальныя, скульптурныя формы. Бетон, шкло і азеленены ўнутраныя дворыкі вызначаюць інтэр'ерныя прасторы, прапускаючы дзённае святло і ствараючы спакойнае асяроддзе. Праект спалучае зоны для набажэнстваў з грамадскімі памяшканнямі, забяспечваючы прасторы як для духоўных практык, так і для сацыяльнага ўзаемадзеяння. Ён адлюстроўвае мясцовы кантэкст, адначасова прыстасоўваючыся да разнастайных грамадскіх мерапрыемстваў.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Resurgence Асноўная функцыя: Царква — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Resurgence Асноўная функцыя: Царква — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Resurgence Асноўная функцыя: Царква цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Resurgence is a contemporary church in Altadena, conceived as a spiritual and cultural catalyst after the wildfire. Inspired by surrounding mountain ridges, its sculpted concrete form rises vertically toward light-filled skylights, expressing renewal. A skylight atrium and courtyard weave nature, light, and community together, uniting sacred worship and civic life in a resilient beacon of collective healing and hope.
Памеры і ўпакоўка: Single story building with overall dimensions of 45 meters in width, 45 meters in depth, and 18 meters in height.
Тэгі: Community renewal, cultural architecture, fluid form, concrete and light interplay, atrium with skylight, courtyard garden
Тэхналогія вытворчасці: Materiality and light shape the design. Concrete as the primary material, conveys weight and dignity while its smooth surfaces create a clean, harmonious space. A skylight courtyard and meditation garden establish a quiet dialogue between architecture and nature. Glass curtain walls guide daylight into the interior, forming a sacred, serene atmosphere. As light moves through the vertical spaces, it brings a continuous sense of ceremony and spiritual tension.
Дызайнерскі выклік: The project faced the challenge of balancing spiritual, social, and cultural needs after wildfire loss. Internally, it required understanding Altadena’s history, community trauma, and collective memory. Externally, constraints included building codes, material limits, daylighting technology, and construction feasibility. Overcoming these involved iterative modeling, community feedback, and innovative use of concrete and glass to create a resilient, meaningful, and functional design.
Даследаванне: Type of Research: Applied architectural and social research. Objectives: Explore architecture’s role in post-wildfire community renewal. Methodology: Community engagement, iterative modeling. Tools: Site analysis, surveys, models, 3D simulations. Participants: Residents, church leaders, community groups. Results and Insights: Mountain-inspired forms, light, and open spaces foster spiritual and social connection. Impact: Strengthens cohesion, cultural life, and human-centered design practices.
Натхненне: The design was inspired by Altadena’s post-wildfire recovery and the site’s mountainous landscape. I studied topography, light behavior, and community rebuilding models to shape a form that abstracts surrounding ridges into a vertical, light-filled sanctuary. Research into trauma-informed spaces and passive daylighting informed the atrium, courtyard, and concrete massing, creating a resilient structure that fosters healing, unity, and spiritual renewal.
Працягласць праекта: The project started in August 2025 and was completed in December 2025
Аперацыйны працэс: This project operates through spatial flow and light manipulation. Its atrium and skylights transform daylight into dynamic patterns, guiding movement and fostering contemplation. Interaction occurs as visitors move between worship, community, and meditation spaces, experiencing shifts in scale, light, and material. Key frames include entrance, atrium, courtyard, and sanctuary. By harmonizing architecture, light, and landscape, it enhances spiritual and social engagement.
Удзельнікі каманды: Zehua Zhang