Two of Us Сподак для соусу ад Saya Takamine

Праца Two of Us Сподак для соусу аўтарства Saya Takamine з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн форм для выпечкі, посуду, бакалеі і кухоннага начыння.

БронзаКухоннае начынне· 2026

Two of Us Сподак для соусу

ад Saya Takamine

Кліент: Saya Takamine

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Кухоннае начынне

8,149

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #179411

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Two of Us Сподак для соусу

Гэты выраб створаны для таго, каб аб'яднаць людзей з рознымі гастранамічнымі перавагамі вакол агульнай талеркі. Ён складаецца з двух сподкаў для соевага соусу і аднаго сподка для прыпраў, што дазваляе атрымліваць асалоду ад трох розных прыпраў. Дызайн спалучае кампактны і зручны ў карыстанні памер з шырокім адтуленнем, якое забяспечвае камфортны прыём ежы. Гэты баланс дасягаецца дзякуючы крылападобнаму выгіну сподка для прыпраў. Акрамя функцыянальнасці, выраб вылучаецца чыстай лінейнай формай, падкрэсленай вытанчаным і візуальна прывабным выгінам.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Two of Us Сподак для соусу — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Two of Us Сподак для соусу — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Two of Us Сподак для соусу цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: This compact dish consists of two sauce compartments and one condiment dish, allowing three seasonings to be enjoyed on a single plate. The curved edge of the condiment dish is a key design element, enabling a wide opening that makes dipping easy and a sufficient depth for effortless cleaning, while still maintaining a compact, easy to handle size. In contrast to the piece’s linear overall form, this gentle curve adds a subtle accent and becomes a distinctive feature of the design. By allowing differences in taste to coexist within a single object, the design proposes an alternative approach to shared dining that emphasizes proximity rather than separation.
Памеры і ўпакоўка: Width 80mm x Depth 20mm x Height 83mm
Тэгі: Soy sauce dish, Small plate, Ceramic, Slip casting, Functionality, Two in One
Тэхналогія вытворчасці: The piece is made of ceramic using plaster slip casting molds. The thickness was carefully refined through repeated adjustments to the clay viscosity. Because the condiment dish shape could not be released from the mold as a single form, the sauce dishes and condiment dish were cast separately and later bonded together. This process made it possible to realize a complex, recessed design through slip casting.
Дызайнерскі выклік: Small differences in depth, thickness, size, slope angle, and the offset between the two sauce dishes greatly affected the overall balance. Through repeated cycles of sketching and clay prototyping, the design was refined to achieve both usability and refined proportions, resulting in a disciplined and functional form.
Даследаванне: This project explored how to translate a conceptual design into ceramic slip casting, a method with limited freedom of form. Balancing the desired shape with the constraints of the molding process, the final design was refined through close consultation with an experienced ceramic craftsman, carefully determining which elements were essential to preserve usability. The final form expresses the negotiation between manufacturing constraints and the piece's functional qualities and visual beauty, as well as the outcome of deliberate adjustments.
Натхненне: I enjoy soy sauce, while my mother prefers vinegar. Because our seasoning preferences differ, we usually use separate dipping dishes during meals. However, I wanted to create a way for us to share a single dish and enjoy time together around the table. This idea became the starting point for this project.
Працягласць праекта: The project started in April 2025 in Okinawa, Japan
Аперацыйны працэс: The two sauce dishes hold liquid seasonings, allowing food to be dipped directly. The central condiment dish is designed for solid seasonings such as wasabi or salt. Additionally, the condiment dish functions as a barrier, preventing liquid seasonings from flowing to the opposite side when poured directly onto food.
Аўтары выяў: Image #1,2,3,4,5: Saya Takamine, Dai Takano