Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр ад Jiahua Xu

Праца Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр аўтарства Jiahua Xu з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

БронзаАрхітэктура· 2025

Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр

ад Jiahua Xu

Кліент: Archtic

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

12,917

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #164415

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр

Тэкст: Грамадскі цэнтр Lilong Arcade пераасэнсоўвае традыцыйны шанхайскі завулак ліланг і аркадную прастору як сучасную грамадскую пляцоўку. Дызайн стварае адкрытыя, гнуткія і лёгкадаступныя зоны для грамадскіх сустрэч, штодзённых заняткаў, выстаў і сацыяльнага абмену. Ён паважае мясцовую гарадскую памяць і чалавечы маштаб, адначасова прапаноўваючы выразнае, сучаснае месца для культурнага выкарыстання, суседскай сувязі і грамадскага жыцця.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Lilong Arcade Асноўная функцыя: Грамадскі цэнтр цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: "Lilong Arcade" embraces the concept of integrating public spaces with historical features while meeting modern needs.
Flexible layouts maximize space usage, blending fixed and mobile areas to accommodate diverse community needs.
The facade design marries historical elements with modern materials, maintaining harmony with the surrounding architecture while creating a welcoming, vibrant environment that supports public engagement.
Памеры і ўпакоўка: Plot area:937m²

Gross Floor Area: 1677m²

Overall outdoor activity: 478.6m²

Citizen activity center: 154.6m²
F&B Retail: 202.5m²
Elderly activity center: 110.3m²
Healthcare: 288.5m²
Children's activity and Daycare: 374.3m²
Sports: 288.5m²
Flexible: 258.4m²
Тэгі: community, social, civic, activity, wellness, urban, historic district, flexibility
Тэхналогія вытворчасці: Since the reconstruction cannot break through the existing building 3D boundary, the original building height is reused in accordance with the principle of economy and practicality.
The small column span shallow beam are used to achieve span of 4.5-6 meters.
An atrium is set inside the building to enhance the lighting while eliminating the sense of space cramped.
The visual corridor perpendicular to Main Road naturally extends to the depths of the base, leading the direction of the axis network system.
Дызайнерскі выклік: Since the reconstruction cannot break through the three-dimensional boundary, the building height cannot be greatly increased. As for the problem of insufficient building height (about 3.5 meters), the small column span shallow beam and partial height treatment are used to achieve: the conventional column span is 4.5-6 meters, and the local span is increased to enhance the permeability of the space.
Даследаванне: The project is located in Changning District, Shanghai, with a profound cultural heritage of foreign culture and local traditions.

The facade of the project building adopts a modern eclectic arcade form, which pays tribute to the traditional style. The arcade not only gives the building a timeless beauty, but also increases the transparency by providing a gray space for citizens to interact.

The exterior wall of the building adopts light-colored bricks to be unified with the surrounding style, the floor-to-ceiling glass windows fill the interior space with natural light, enhancing the openness and transparency of the building.
Натхненне: The design concept of "Lilong Arcade" aims to adopt the "arcade", an architectural motif with publicness and sharing, to integrate historical features while showing the contemporaryity, making the building a natural extension of the walkable street system.
The project revolves around the principles of serving the people, adapting to local conditions, and flexible adaptation, creating a rich and high-quality service and activity space for citizens in the limited existing space.
Працягласць праекта: The project started in April 2024 in Shanghai and finished in August 2024
Аперацыйны працэс: To fully realize the functionality of various spaces in the limited space, a combination of fixed space + flexible space is adopt. That is, in addition to the spaces that rely on equipment such as the service center, community canteen, ect, most of the activities and learning places are optimized into flex spaces through operation. This not only helps the space allocation within the project, but also helps promote the fair and efficient allocation of public resources.