Ruman Origin Farmstead Сядзіба ад Jianshan Wangshui Planning and Design

Праца Ruman Origin Farmstead Сядзіба аўтарства Jianshan Wangshui Planning and Design з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

СрэбраАрхітэктура· 2025

Ruman Origin Farmstead Сядзіба

ад Jianshan Wangshui Planning and Design

Кліент: Jianshan Wangshui Planning and Design

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

20,926

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #163692

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Ruman Origin Farmstead Сядзіба

Сядзіба Ruman Origin — гэта комплекс сельскіх пабудоў, размешчаны сярод рысавых палёў на ўскраіне Чэнду. Сядзіба мае тры двары. Першы двор — драўляная прыёмная прастора, пабудаваная ў традыцыйнай манеры Заходняй Сычуані. У другім двары размяшчаюцца рэстаран і шматфункцыянальная прастора. Трэці двор — гэта асобнае жыллё з сонечнымі панэлямі, геатэрмальнымі цеплавымі помпамі, фасадамі з набіўнога грунту і двухслойнымі дзвярыма і вокнамі. Агульная плошча забудовы складае 1200 квадратных метраў.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Ruman Origin Farmstead Сядзіба — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Ruman Origin Farmstead Сядзіба — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Ruman Origin Farmstead Сядзіба — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The farmstead, comprising three courtyards, blends the distinctive forested settlement of Western Sichuan. Located within a rice paddy field on the fringes of Chengdu, it has each courtyard representing the essence and architectural principles of the times, transitioning from tradition to modernity and envisioning the future. It explores and exhibits an exemplary rural lifestyle tailored for contemporary individuals.
Памеры і ўпакоўка: Total construction area: 1200 square meters,
Total area: 4000 square metres
Тэгі: Sustainable, Ecological, Future Minded, Rural, Cultural, Multifunctional, Residential, Architecture
Тэхналогія вытворчасці: 3 Courtyard stands out from 1 and 2 Courtyards as a future minded, energy efficient, contemporary, eco friendly homestead. It is built using conventional materials and methods, and its roof comes with solar PV panels, along with ground source heat pumps, to fulfill the energy requirements for living. Additionally, it infuses features like raised floors, rammed earth facades, inner courtyards with patios, and double layer hollow door and window systems to drastically decrease energy usage.
Дызайнерскі выклік: Integrating modern functions into the design, without compromising traditional features, is a challenging task. While maintaining the traditional architectural characteristics, modern architectural techniques and facilities are incorporated into the traditional structure through technological advancements and creative design. The attempt to retain historical features, architectural skills, and to pass on local history and culture pose immense challenges.
Даследаванне: The design team engaged in an extensive research with local residents of various age groups and professional backgrounds to gather diverse needs and feedback. By analyzing local living patterns, habits, social interactions, and cultural practices, the team aims to develop an architectural design that is unique to the region and blends well with the surroundings, setting an innovative example of rural architectural design.
Натхненне: With an increasing number of individuals migrating from rural areas to urban centers, urban residents are becoming weary of the hectic city life and are longing to retreat to the serene countryside. Hence, this dwelling was established in a field located on the fringes of the city. Blending the rustic plain charm of the countryside with the modern amenities of urban living, it caters to various purposes such as accommodation, exhibiting, social gatherings, and living quarters.
Працягласць праекта: The design and planning work began on February 2020 and concluded on June 2022 in Chengdu. Subsequently, construction commenced on December 2020 and wrapped up on June 2023, also in Chengdu.
Аперацыйны працэс: 1 Courtyard, located at the entrance, is a purely wooden structure that embodies the traditional aesthetics and historical value of ancient Western Sichuan buildings, serving as a reception space. 2 Courtyard is a modern restaurant and multi-functional space, symbolizing the openness and functionality of modern design. 3 Courtyard is an independent dwelling unit that combines tradition and modernity, standing for the exploration and practice of a sustainable lifestyle in the future.
Удзельнікі каманды: Han Xinyao
Аўтары выяў: Jianshan Wangshui Planning and Design