Yatsugatake Villa Вілла ад Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Праца Yatsugatake Villa Вілла аўтарства Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

БронзаАрхітэктура· 2022

Yatsugatake Villa Вілла

ад Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Кліент: MDS Co., Ltd.

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

11,775

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #129187

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Yatsugatake Villa Вілла

Ятсугатакэ Вілла — гэта летняя рэзідэнцыя, размешчаная ў горадзе Хокута, прэфектура Ямансі, Японія. Будынак сфарміраваны трыма трапецападобнымі тубусамі, размешчанымі веерападобна і адкрытымі на поўдзень. Шырокі паўднёвы праём прапускае сонечнае святло падчас халоднай зімы, у той час як выступаючы дах і бакавыя сцены блакіруюць моцнае летняе сонца. Вокны на паўночным і паўднёвым баках дазваляюць брызу праходзіць праз унутраную прастору. Выкарыстана традыцыйная японская драўляная канструкцыя з кедра, тынкоўкі і экранаў сёдзі. Зачыненыя экраны сёдзі даюць мяккае святло, а адкрытыя экраны абрамляюць навакольны горны краявід.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Yatsugatake Villa Вілла — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Yatsugatake Villa Вілла — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Yatsugatake Villa Вілла цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The exterior is characterized by three modern trapezoid tubes, deforming the traditional Japanese space under deep eaves to frame the landscape in four directions. The form was derived from meticulous calculation of precipitation, the sun's movement in summer and winter, and the thermal environment. Shoji paper screens offer a space filled with soft light iconic of Japanese culture when closed, and switch to the majestic scenery framed by the walls when opened, providing two alternating scenes.
Памеры і ўпакоўка: Site Area 691.00m2
Total Floor Area 110.01 m2 (1F 71.65 m2, 2F 38.36 m2)
W17,400mm x D12,300mm x H6,139mm
Тэгі: Villa, Sun light, Wind, Fan-shape, Wooden, Mountain, Three adjacent shells, Sho-ji, Eaves, Farming
Тэхналогія вытворчасці: Contrary to the contemporary style guided by precipitation, sun rays and the surrounding environment, the construction of the house incorporates traditional Japanese wooden construction methods, with earthquake-resistant walls and large openings. Traditional Japanese techniques and components are used throughout, including plastering on the curved openings and fittings such as shoji and ranma (partition with ventilation and daylighting functions), creating a vernacular architecture.
Дызайнерскі выклік: In Japan, especially in rural areas, the number of carpenters capable of building elaborate wooden houses is decreasing, and it was difficult to find a builder who could construct a building with a unique (challenging) design. In spite of the modern design, Japanese cedar and plastering materials are used, and shoji screens as well as other traditional materials handed down from generation to generation are fit in by the indigenous module method, enabling the definition of a Japanese space.
Даследаванне: Three trapezoid tubes with north-south openings sit wide open towards the south to maximize winter daylight. Glass surfaces are set back from the roof edge to avoid direct south sun rays in summer. Side walls are arranged to block the west sun. The footprint is set back from the roof edge, partly to reduce soil excavation (deep foundation below the frost line is required), creating a sitting area free from rain dripping from the roof. It is a modern version of traditional Japanese engawa space.
Натхненне: With exterior walls arranged to resemble a fan, the house provides framing for the landscape, maximizing the location on a plateau surrounded by fields and trees with panoramic view of mountain ranges in the distance. It is a summer resort, slightly cooler than humid summers in Tokyo, and yet the sun rays are strong and the winters are cold. The roof was extended to block direct sunlight in the summer and side walls to keep the western sun out, resulting in a series of tubular forms.
Працягласць праекта: The project was completed in Hokuto-City, Yamanashi, Japan in 2012
Аперацыйны працэс: Considering the cold winter, the building is built in a fan shape, open to the south, in order to maximize the sunlight while the sun moves. On the other hand, in summer, the roofs and walls of the trapezoid tubes block the strong sun rays, creating shadows inside, and windows at the north and south let the breeze through to cool the airy space. The layout, guided by the thermal environment, provides various interior scenes of varying depths as seen through the openings that connect the spaces.
Удзельнікі каманды: Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Аўтары выяў: Photography: Toshiyuki Yano