Перайсці да зместу
Hsichih Mazu Temple Храм ад Yullin Wang

Праца Hsichih Mazu Temple Храм аўтарства Yullin Wang з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн культурнай спадчыны і культурнай індустрыі.


БронзаКультурная спадчына· 2022

Hsichih Mazu Temple Храм

ад Yullin Wang

Кліент: MPI Design LLC.

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Культурная спадчына

18,127

Колеры

Дызайн

Пра Hsichih Mazu Temple Храм

Храм Сіцзі Мацзу — гэта храмавы будынак, размешчаны ў раёне Січжы горада Новы Тайбэй. Дызайн захоўвае традыцыйную структуру храма, пераасэнсоўваючы яе форму праз вертыкальныя прапорцыі гатычнай архітэктуры. Будынак узвышаецца на 45 метраў на аснове плошчай 990 квадратных метраў. Святло з'яўляецца цэнтральнай тэмай, адсылаючы да багіні Мацзу як да кіруючага святла ў моры. Лятучыя карнізы пераўтвораны ў форму ластаўчынага хваста, якая нагадвае хвалі і корпус лодкі. Знешняя аздоба выканана з архітэктурнага бетону, абранага з улікам дажджлівага і вільготнага клімату.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Hsichih Mazu Temple Храм — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Hsichih Mazu Temple Храм — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Hsichih Mazu Temple Храм цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці
This project is a breakthrough from the traditional temple architecture in Taiwan. While retaining the traditional temple structure, the project reinterpreted the architectural form of traditional temples with an orientalist approach, using the concept of vertical development in Gothic architecture. This building is planned to exist for more than 1,000 years, and the building is located in a rainy and humid city, so the exterior of the building is made of architectural concrete.
Памеры і ўпакоўка
The building base is 990 square meters and the height of the building is 45 meters, nearly 15 stories high. The outer wall of the temple is made of the architectural concrete, while the other structures are made of stone, cement, and 7,000 pounds of reinforced concrete and steel.
Тэгі
new temple architecture, heaven light, swallowtail shape, architectural concrete, sustainable design
Тэхналогія вытворчасці
For the perfection of the exterior curves, the metal structure is wrapped inside the glass wall of the front of the building, so that the metal structure is not visible from the outside, and the upward curve angle symbolizes a smile, the smile curve part of the building is the most difficult part to construct in the project.
Дызайнерскі выклік
Taiwan temple architecture has always followed the ancient system, with elements such as swallow-tailed roofs, large carved dragon pillars, lofty palaces, and tall spaces, presenting an extremely complex and ornate appearance. Between traditional and modern creative spirit, creating a new temple architecture that breaks the tradition is not easy. The design proposal was approved by the Goddess Mazu and the believers through the extremely difficult religious procedure.
Даследаванне
Therefore, the design team studied all the Eastern and Western religious architecture, collected different faith cultures, and compared various kinds of volume architecture and spatial presentation, and finally decided to replace the traditional Taiwanese temple Minnan-style horizontal construction with Western Gothic architecture. Differs from the common temples in Taiwan, it aims to change the form of the temple of faith and culture in Taiwan with art and enter the international vision.
Натхненне
The design concept is based on light, the light from the heaven and the natural light, symbolizing Goddess Mazu as a soothing light of faith, like a beacon of light on the vast ocean. The cantilevered observation deck on the roof of the building is designed with the concept of a boat, thus conveying the intention of Goddess Mazu crossing the sea.
Працягласць праекта
This project sits in Xizhi district of New Taipei City, with plan drafted since April 2019, design completed in June 2020, and scheduled to finish in June 2024.
Аперацыйны працэс
The design team transformed the concept of the flying eaves into a swallowtail shape, combining the lines of the waves and the shape of a boat, to interpret the sacred meaning of Goddess Mazu coming to Taiwan across the ocean and guarding the sea and the people. The cantilever design of the roof observation deck, which is designed with the concept of a ship's hull, allows visitors to feel the imagery of waves and suspension on the cantilever, as if they are floating on a ship.
Удзельнікі каманды
Chief Designer:Yullin Wang
Project Manager:Yashin Kao
Аўтары выяў
Image #1: MPI Design LLC.,2020
Image #2: MPI Design LLC.,2020
Image #3: MPI Design LLC.,2020
Image #4: MPI Design LLC.,2020
Image #5: MPI Design LLC.,2020

Спансарскае

Даследуйце за межамі Designers.org

Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.

Добры дызайн заслугоўвае вялікага прызнання

A' Design Award — гэта міжнародная прафесійная ўзнагарода за добры дызайн. Прыміце ўдзел у конкурсе A' Design Award, каб атрымаць магчымасць заслужанага прызнання, здабыць славу, прэстыж і вядомасць для вашай працы. Намінуйце сваю працу на A' Design Award і змагайцеся за жаданы прыз A' Design Prize.

Намінаваць