Праца Jinlongquan Yanzhi Тара аўтарства Jin Zhang з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

ЖалезаУпакоўка· 2022

Jinlongquan Yanzhi Тара

ад Jin Zhang

Кліент: InBev jinlongquan beer (Hubei)

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

14,249

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #126388

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Jinlongquan Yanzhi Тара

Брэнд Jinlongquan існуе ў правінцыі Хубэй больш за 40 гадоў. На гэты раз ён стварае серыю піва, якое можа прадстаўляць культуру Хубэй. Для выражэння дыялектнай культуры дызайнер выкарыстоўвае кітайскую каліграфію. У той жа час ён малюе найбольш рэпрэзентатыўныя будынкі і сістэму водазабеспячэння ў правінцыі Хубэй (Хубэй мае рэпутацыю правінцыі з тысячамі азёр), персанажаў і сцэны спажывання, а таксама аб'ядноўвае больш каларыту жыцця і пачуцця моды. На бутэльцы можна гаварыць пра дыялект. Паглядзіце на свой родны горад на ілюстрацыі, каб палепшыць узаемадзеянне са спажыўцамі.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Jinlongquan Yanzhi Тара — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Jinlongquan Yanzhi Тара — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Jinlongquan Yanzhi Тара паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The designer broke the European style design routine of beer, and expressed the most authentic dialect culture in the way of handwritten calligraphy. At the same time, he painted the most representative buildings and water systems in Hubei (Hubei has the reputation of being a province with thousands of lakes) and the depiction of characters and consumption scenes, integrating more fireworks and fashion, forming a "river lake Hubei" picture. Let people use the dialect on the bottle to talk while drinking, find their hometown in the illustration, interact with consumers and get closer.
Памеры і ўпакоўка: 253mm*65mm*65mm This is a series of glass bottles of beer. The glass bottles can better retain the original flavor of beer. In addition, the color of this beer is clear. It uses transparent glass bottles with light color labels to make it clear and cool.
Тэгі: Beer, Hubei, dialect, illustration, Calligraphy, China
Тэхналогія вытворчасці: Glass bottle aluminized paper
Дызайнерскі выклік: The biggest challenge is that there are many dialects in Hubei, which are very rich and different. In order to express them more accurately, the designer specially consulted many local people and experts. At the same time, in order to enrich the performance, the designer inspected the representative buildings in many areas of Hubei, and finally drew a beautiful scroll of Hubei.
Даследаванне: In the discussion of how to express Hubei culture and how to integrate into beer culture, the dialect version of wine words was recommended. It can not only express the authentic Hubei culture, but also shorten the distance with consumers and enhance the interaction. For this reason, the designer consulted the experts and professors of language to express dialect more strictly. At the same time, the designer of handwritten font is required to write brush words to reflect its uniqueness and uniqueness.
Натхненне: Jinlongquan brand has been in Hubei for more than 40 years. It has long been a representative beer brand in Hubei, but none of its beer interprets Hubei culture. Now Hubei is a province with high attention in the world. Designers use this advantage to design a series of products with Hubei culture. Dialect is a very good choice.
Працягласць праекта: The project started to be created in April 2021, produced in May, and is expected to go on sale in Hubei in June
Аперацыйны працэс: While drinking beer, you can tell your friends the dialect on the bottle and find your hometown in the illustration. It makes people feel more friendly and can quickly shorten the distance between you and consumers.
Патэнты: Copyright by InBEv Jinlongquan Beer (Hubei) Co., LTD., 2021
Удзельнікі каманды: Creative director: Jin Zhang