ڈیزائن Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن چه ڈیزائنر Shinjiro Heshiki یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award آسنین انعام ته بخش رقابتی انٹیریئر اسپیس ءِ ایگزیبیشن ڈیزائن اِنت.
آسنانٹیریئر· 2026
Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن
مشتری: Shabu Shabu Ryukyu
بُردکار A' Design Award آسنین انعام ته بخش انٹیریئر
تصدیقبوتگین ایوارڈ بُردکار
ایوارڈ حالت تصدیق په #173349ڈیزائن
Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن ءِ بارءَ
ریوکیو سینکچوری یک رستورانءِ اندرونی جاگہ اِنت کہ اوکیناواءِ ناہا شہرءِ کوکوسائی-دوری شاہراہءِ سرا اِنت۔ گورگینءِ (facade) شکل مرجانی کبرءِ وڑا جوڑ کنگ بوتگ، کہ خاص کج کنگ بوتگیں فولادی سیخاں چہ جوڑ اِنت و دستءِ نقاشی گوں مرجانی نیلگ و زمردی رنگاں کنگ بوتگ۔ چہ درگاہءَ گوستن گوں، مہمان چہ شلوغیں سڑکءَ یک آرامیں وارگی ہالءَ رَوَنت۔ دست ءِ گچ کنگ بوتگیں دیوال مرجانی ساختاں چیر ءُ بونءَ پدا جوڑ کننت۔ یک 4700 در 1700 ملی میٹری رنگیں شیشہ ای دیوالگ (stained glass partition) اوکیناواءِ زِر و زمینءِ نقشاں گوں اِنت۔ ریوکیو شیشہ و غیرمستقیمیں روشنائی ای جاگہءَ پورہ کننت۔
پِجّاری
A' Design Award آسنین انعام ءِ بارءَ
Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن A' Design Award آسنین انعام ءِ ورگ آ انت، معزز اعتراف کہ آ جوانیں ڈیزائناں دیگ بیت کہ جوانیں ڈولا ڈیزائن کنگ بوتگیں تخلیقاں چہ متوقع پیشہ ورانہ ءُ صنعتی ضرورتاں پورا کننت۔ آسن ءِ ورگ آ وتی خالقاں ءِ مزن مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ ءُ تخلیقی صلاحیت پیش کننت۔ Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں تخلیق بیت کہ عملی ءُ جدت ءِ انت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award آسنین انعام ءَ برتگ، صنعت ءِ بہترین طریقہ یکجا کنت ءُ علم ءُ صلاحیت گوں جوڑ بوتگیں قابل تکنیکی خصوصیتاں دار انت۔ Ryukyu Sanctuary رستورانءِ اندرونی ڈیزائن ءِ سنجیدگی ءِ سببا عزت کنگ بیت ءُ آ زندگی ءِ معیار ءَ بہتری آرگ ءِ پہ جوڑ کنگ بوتگ کہ جہان ءَ جوانتر جاگہ جوڑ کنگ ءَ مدد کنت۔
ڈیزائن ءِ پُشت سر
پریس کِٹ
اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.
- خاصین بزانتان
- Located on Okinawa's busy Kokusai-dori, the facade's coral shell evokes a reef in emerald green seas, acting as a portal. In Okinawa, coral symbolizes protection and life. This design bridges tradition with modern art via hand-crafted plaster that recreates the tactile texture of reefs. Inside, city noise fades into a serene, underwater dimension. The sanctuary mirrors the mythical Dragon Palace, a space where local heritage, craftsmanship, and hospitality coexist in harmony.
- اندازه ؤ بستهبندی
- Stained-glass: 4700 mm x 1700 mm. Floor area: 154 sqm. Ceiling height: 2800 mm. Structure: Reinforced Concrete. Finishes: Hand-plastered art walls, steel flat-bar art painting, custom Ryukyu glass installations.
- ٹیگان
- Okinawa Design, Ryukyu Glass, Coral Reef Architecture, Undersea Atmosphere, Ryugu-jo Concept, Handcrafted Plaster Art, Japanese Restaurant, Light and Shadow, Cultural Identity, Authentic Ryukyu Modern
- تولید ٹکنالوجی
- The facade features custom-curved steel bars hand-painted in coral-blue and emerald tones to mimic reef rhythms. Interior walls use hand-plastered textures to recreate the tactile depth of coral formations. A 4700mm x 1700mm glass partition combines stained-glass artistry with traditional motifs. By integrating Ryukyu glass with indirect lighting, the design achieves a balance of materiality and ethereal light, blending local craftsmanship with contemporary spatial art.
- ڈیزائن چیلنج
- Strict fire codes required smoke exhaust windows on the facade, while local laws prohibited external signage. These constraints were overcome by using the cubic curvature of custom steel bars to mask functional elements, creating a facade that acts as its own landmark. By integrating a banyan tree motif into the play of shadows, the building achieves a distinctive identity that prioritizes artistic expression over conventional commercial branding, harmonizing necessity with creativity.
- تحقیق
- This project explores the link between Okinawa and the sea, using coral as a vital cultural symbol. Research focused on translating coral's protective qualities into a spatial experience. By using local craft and Ryukyu glass, the design reinterprets natural elements for a modern context. Despite strict fire and signage codes, the project transformed legal constraints into a landmark facade that honors marine heritage and Okinawa's poetic spirit.
- الهام
- Inspired by Ryugu-jo, the mythical undersea palace. This project embodies "Authentic Ryukyu Modern" by blending Okinawan heritage with contemporary luxury. It seeks to recreate the serene beauty of coral reefs submerged in emerald green waters, redefining traditional motifs into a timeless spatial experience that honors the island's natural and cultural roots.
- پرۏژه مدّت
- Design planning for the project began in February 2024 in Naha, Okinawa, with construction completed in July 2024.
- عملیاتی رۏش
- The journey begins on vibrant Kokusai-dori Avenue. Passing through the coral shell facade, guests experience a dramatic sensory shift as urban noise is replaced by serene silence. This threshold acts as a portal to another dimension. Inside, the play of light through Ryukyu glass and tactile reef-like walls create an immersive underwater world. This transition from the chaotic city to a tranquil sanctuary allows diners to lose track of time, fully entering the mythical atmosphere of the Dragon Palace.
- پیٹنٹان
- Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
- تصویرانی کریڈٹ
- Photographer: Masahiro Ishibashi
اسپانسر
چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت
مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.
گیشتر بچار
ہمربط ڈیزائن
همے دسته بندی ءَ گیشتر اِنعام یافته ڈیزائن، شایستگی ءِ بنیاد ءَ چاگرد کنگ بوتگ.
