ڈیزائن Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ چه ڈیزائنر Yi Huang and Pei Luo یک باز باایزّتین بُردکار ته 2025 A' Design Award زرّیں انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.
زرپیکیجنگ· 2025
Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ
مشتری: Moutai Industrial Design Center
بُردکار A' Design Award زرّیں انعام ته بخش پیکیجنگ
تصدیقبوتگین ایوارڈ بُردکار
ایوارڈ حالت تصدیق په #170755ڈیزائن
Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ ءِ بارءَ
Kweichow Moutai یک پیکنگ ڈیزائن اِنت چہ چینی شرابے واستہ کہ جاپان ءَ شوت بیت۔ بوتل ءِ شکل کلاسیک Moutai بوتل ءِ سرا بنیاد اِنت ءُ Ru Kiln چینی ظروفانی رنگ ءُ خاصیت ءَ گِپتگ، کہ تانگ سلطنت ءِ وھد ءَ بنگیج بوتگ اَت۔ پیکنگ ءِ سرا خطاطی چہ جاپانی شاعر شہزادہ Nagaya ءِ یک شعرے کایت، کہ تانگ سلطنت ءِ وھد ءَ نبشتہ بوتگ اَت۔ ھمے جملہ آ امدادی سامانانی سرا ھم پدّر بوت کہ چہ جاپان ءَ Wuhan ءَ دیم دیگ بوتگ اَتنت، ءُ اے دو ملکانی نیام ءَ درازیں ثقافتی رابطہ ءَ یاد کنائینیت۔ پیکنگ ءِ اندازہ 77 در 77 در 173 ملی میٹر اِنت۔ اے ڈیزائن ثقافتی رابطہ ءِ واستہ یک وسیلہ ءِ حیثیت ءَ کار کنت۔
پِجّاری
A' Design Award زرّیں انعام ءِ بارءَ
Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ A' Design Award زرّیں انعام ءِ ورگ آ انت، انتہائی معزز اعتراف کہ پہلی درجہ ءِ، شاندار ءُ نمایاں ڈیزائناں دیگ بیت۔ زر ءِ ورگ آ انتہائی جدت ءِ، باز بصیرت ءِ ءُ شاندار ڈولا چمّاں خیرہ کنوکیں تخلیق انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ عبقریت، حکمت ءُ مہارت ءَ ظاہر کننت۔ Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز ساراہگ بوتگیں، رجحان ساز ءُ یادگار ایجاد بیت کہ بے مثال قدر پیش کنت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award زرّیں انعام ءَ برتگ، یک شاندار، محترم منصوبہ انت کہ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں باز فائدہ ءَ گوں ودی کنت۔ Kweichow Moutai شرابانی پیکنگ شدید خواہش ءِ جذبہ پیدا کنت، جوش جاگینیت، تخلیقی صلاحیت ءَ ودی کنت ءُ ما ءَ مسحور کنت۔
ڈیزائن ءِ پُشت سر
پریس کِٹ
اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.
- خاصین بزانتان
- Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
- اندازه ؤ بستهبندی
- 77x77x173mm
- ٹیگان
- Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
- تولید ٹکنالوجی
- The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
- ڈیزائن چیلنج
- The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
- تحقیق
- During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
- الهام
- This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
- پرۏژه مدّت
- Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
- عملیاتی رۏش
- By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
- ٹیمئے اعضا
- Design Director [Yi Huang]
Creative Director [Pei Luo] - تصویرانی کریڈٹ
- Moutai Industrial Design Center
اسپانسر
چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت
مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.
گیشتر بچار
ہمربط ڈیزائن
همے دسته بندی ءَ گیشتر اِنعام یافته ڈیزائن، شایستگی ءِ بنیاد ءَ چاگرد کنگ بوتگ.
