مطلبئے سرا بجهیت
Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن چه ڈیزائنر Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

ڈیزائن Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن چه ڈیزائنر Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


برنجپیکیجنگ· 2026

Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن

چه Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

مشتری: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش پیکیجنگ

11,041

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #169729

رنگ

ڈیزائن

Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن ءِ بارءَ

کتاب ءِ متن: شش گنج ءِ شاهی چائے ءِ تحفہ ءِ ڈبہ ءِ ڈزائن چینی شاهی اژدها ءِ جامگ ءَ الهام گپتگ۔ ای چارگوش ڈبہ ءَ یک کنڈ ءَ دو اژدها ءِ گردے ابریشمی گلدوزی استنت و دیگہ کنڈ ءَ چین ءِ ملی گل پیونی استنت، کہ آسمان و زمین ءِ ورنا و یکجائی ءَ نشان دنت۔ ای ءِ جفتی سرپوش تتکانی پر ءِ مسلئے درون ءَ آ بنت، و درخشانی طلائی چائے ءِ کرسٹل ءِ شیشگ آن کہ شاهی شرافت ءَ یات دینت آشکار کنت۔ چینی خطاطی و مہر ءِ عناصر کہ لوگو و بسته بندی ءَ گنجینگ بوتگ، کلاسیک زیبائی شناسی ءِ تبدیلی ءَ معاصر ڈزائن ءَ نشان دنت۔

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Imperial Gift Box بنیادی کارکرد: بسته بندی ءِ ڈزائن ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
ٹیگان
Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
تولید ٹکنالوجی
The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
ڈیزائن چیلنج
Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
تحقیق
The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
الهام
The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
پرۏژه مدّت
The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
عملیاتی رۏش
The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
پیٹنٹان
Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
ٹیمئے اعضا
Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت