مطلبئے سرا بجهیت
Pinna Olive Oils لیبل‌ئان چه ڈیزائنر Giovanni Murgia

ڈیزائن Pinna Olive Oils لیبل‌ئان چه ڈیزائنر Giovanni Murgia یک باز باایزّتین بُردکار ته 2023 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


برنجپیکیجنگ· 2023

Pinna Olive Oils لیبل‌ئان

چه Giovanni Murgia

مشتری: Fratelli Pinna

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش پیکیجنگ

14,198

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #150744

رنگ

ڈیزائن

Pinna Olive Oils لیبل‌ئان ءِ بارءَ

ای زیتون‌ئی تیل‌ئی بوتل‌ئانی ڈیزاین یک کم‌ترین و پاک ظاہر دارت، کہ فقط بوتل‌ئی سپیت رنگ و لیبل‌ئے سرا عناصر‌ئی انتخاب‌بوتگ رنگان‌ئی مانزا زیات تضاد‌ئے وسیلہ‌ئے تہا مشخص بیت۔ ای پروجیکٹ‌ئی ہدف اے ات کہ یک معاصر، کم‌ترین و دل‌کش ڈیزاین جوڑ کنگ بیت تاکہ فراتیلی پینا‌ئی بین منتقل کنگ بیت، یک توازن نوآوری‌ئی ارزش‌ئان‌ئی مانزا زمین‌ئے گوں بنیاد‌بنت‌ئی اہمیت‌ئے سرا۔ ای جدا‌نہ‌بوگ‌ئی ترکیب بصری استعارہ‌ئے راہ‌ئے تہا منتقل بیت کہ سارڈینیائی ڈیزاینر و ہنرمند یوجینیو تاولارا‌ئی کار‌ئے وتی متاثر بیت۔

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Pinna Olive Oils لیبل‌ئان A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Pinna Olive Oils لیبل‌ئان چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Pinna Olive Oils لیبل‌ئان ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
ٹیگان
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
تولید ٹکنالوجی
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
ڈیزائن چیلنج
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
تحقیق
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
الهام
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
پرۏژه مدّت
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
عملیاتی رۏش
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
ٹیمئے اعضا
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت