مطلبئے سرا بجهیت
Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن چه ڈیزائنر Shinji Yaoita

ڈیزائن Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن چه ڈیزائنر Shinji Yaoita یک باز باایزّتین بُردکار ته 2023 A' Design Award نقرئی انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


نقرہپیکیجنگ· 2023

Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن

چه Shinji Yaoita

مشتری: Hasegawa Brewery Co.

بُردکار A' Design Award نقرئی انعام ته بخش پیکیجنگ

30,178

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #150540

رنگ

ڈیزائن

Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن ءِ بارءَ

ایں یک خاص ساکے ڈیزائن اِنت کہ ہاسیگاوا ساکے بروری ئی 180 ایمین سالگرہ ئی یادگار ئے واستہ جوڑ کرتگ بوتگ اِنت۔ 180 سالاں ئی روایتی مزہ و مہارتاں نسل در نسل منتقل بوتگ انت، و درچ ئی حلقہ اصلی بصری عنصر چی استعمال بوتگ اِنت کہ تاریخ و آئندہ ئی اظہار کنگ بیت۔ کُل بیرونی بکس ئی رنگاں سیاہی نقاشی چے متاثر بوتگ انت تاکہ روایت و عیاشی ئی اظہار بہ بیت۔ یادگاری لوگو زرگیں رنگ گوں چاپ بوتگ اِنت تاکہ بروری ئی خاندانی نشان گوں ہمآہنگ بیت۔ لوٹ ئی بوتل یک متضاد سیاہ تصویر اِنت۔ بوتل ئی کھردراپن روایت و ٹیکنالوجی ئی وزن ئی اظہار کنت۔

پِجّاری

A' Design Award نقرئی انعام ءِ بارءَ

Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Japanese Sake پیکیجنگ ڈیزائن یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
Hasegawa Sake Brewery has been in business for over 180 years in Nagaoka City, Niigata Prefecture. The company building is registered as a Japanese cultural heritage site. This product is a special sake made to commemorate the 180th anniversary of the company's founding.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Height 322mm × Width 115mm × Depth 115mm
ٹیگان
sake,japanese sake,package,box
تولید ٹکنالوجی
The difficult part of this project was the printing of the outer box. We visited several printing companies, but they were all far from ideal quality. Luckily, we were introduced to an experienced company that specializes in box printing, and we were able to solve this problem.
ڈیزائن چیلنج
Because of the special design representing the brewery itself, it was essential to propose a concept that would be acceptable to the client. Therefore, we spent the most time on creating and proposing a concept for this project.
In the design, we focused on the layout as well as the printing in order to create a Japanese taste. The surface of the outer box is treated with a special scratch-resistant finish to give it a luxurious feel.
تحقیق
Although the product is well-known in the region and has tradition and history, consumers are tired of the same design, and it was necessary to express newness in addition to tradition and luxury. Furthermore, and most importantly, the brewery itself needed to be expressed in the design.
الهام
In order to express the traditional taste and skills that have been handed down for 180 years, we used the "tree ring" as the main visual to express the history and future.
The overall color of the outer box was inspired by ink painting to express a sense of tradition and luxury. The commemorative logo was printed in gold to match the family crest of the brewery. The bottle inside is a contrasting black image. The roughness of the bottle expresses the weight of tradition and technology.
پرۏژه مدّت
2022, project commissioned by Hasegawa Brewery Co.
عملیاتی رۏش
This package is made of glass bottles and paper.
ٹیمئے اعضا
Printing: Takakuwa Art Printing Co.

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت