Xu Yao and Li Wei tərəfindən Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması

Xu Yao and Li Wei tərəfindən hazırlanmış Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması əsəri Qablaşdırma Dizaynı Müsabiqə Kateqoriyasında çox yüksək qiymətli 2021 A' Design Award Bürünc Mükafatı mükafatının qalibidir.

BürüncQablaşdırma· 2021

Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması

müəllif: Xu Yao and Li Wei

Müştəri: Xi Lin Men

Qablaşdırma Kateqoriyasında A' Design Award Bürünc Mükafatı Qalibi

12,930

Təsdiqlənmiş Mükafat Qalibi

#107325 üçün Mükafat Statusunu Yoxla

A' Design Award-da Baxın Press Reliz Mükafat Nişanı

Rənglər

Dizayn

Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması Haqqında

Xi Lin Men Çin alkoqollu içkisi üçün hazırlanmış qablaşdırma dizaynıdır və adı xoşbəxtliyə yaxınlaşmaq mənasını verir. Şüşə şəffafdır, buna görə də şəffaf maye tam görünür. Təxminən 45 dərəcə bucaq altında baxdıqda, əsasda baş-quyruq şəklində yerləşdirilmiş iki balığın relyefi görünür və bu, Yin və Yang simvolunu xatırladır. Buzlu şüşə texnikası balıqlara relyef dərinliyi verir, balıqların alnındakı qırmızı nöqtələr isə termal transfer çapı ilə tətbiq olunur. Qapaq bambuku xatırladır ki, bu da sabit inkişafın simvoludur. Dar üst hissə və geniş əsas tökmə prosesini asanlaşdırır.

Tanınma

A' Design Award Bürünc Mükafatı Haqqında

Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Xi Lin Men Alkoqollu İçki Qablaşdırması ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Dizaynın Arxasında

Press Dəsti

Dizayner tərəfindən təqdim olunan kreditlər, komanda üzvləri və texniki detallar.

Unikal Xüsusiyyətlər: A message about "happiness" was delivered in this product.
The bottle is transparent so that limpid liquid can be seen clearly. When people overlook the work from an angle of 45 degrees, they can see the relief of two Yin-Yang fish in the bottom which are staying head to tail from the wine. The red dot on the forehead of fish means "lucky strike" for Chinese. The bottle cap looks like bamboo, which means "keep rising steadily" so as to express a wish of people to forge ahead.
Ölçülər və Qablaşdırma: Width 150mm x Depth 150mm x Height 290mm.
Etiketlər: Alcohol, Package, Chinese, Chinese spirit, China, Beverage
İstehsal Texnologiyası: We wanted to make the work more different from other products on the market today, so we used "simplicity" as our main design style. On the fish relief, frosting technique was used to make the work look more stereoscopic. The red dots on forehead of fish were made by thermal transfer printing technology.
Dizayn Çağırışı: From a technical aspect, due to the limitation of technology, it is hard to make sculpture on a vertical surface of bottom of a bottle. It took us quite a long time to search for good technology to complete the work. So it is rare to see any products like ours in market today.
Araşdırma: The two designers read lots of literature to research about what represents the most the culture of "happiness" in China. They chose Chinese Dragon at first. But then they decided to choose fish instead of Chinese Dragon since fish is more common for people and more closed to real life. It could also perfectly deliver a clear message of luck and hope as well as the desire of freedom. That was what designers wanted to show: like people's respect to nature since Chinese believes in animism, and they always believe that nature will show them good signs, and bring good message to them.
İlham: The culture of "happiness" accounts for a large proportion in the daily life of Chinese people. This work is called "Xi Lin Men", means "Approaching Happiness" in English. Therefore, we were inspired by elements related to "happiness" in our innovation and design like a pair of fish that means "happiness" and "rich", red color that means "good luck comes at once", and bamboo that means "keep rising steadily" etc. We would like to bring good hope and luck to people through the work.
Layihə Müddəti: The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
İş Axını: Firstly, the bottle shape with a narrow top and wide bottom is easier to hold when pouring Chinese spirit.
Secondly, Chinese like to drink Chinese spirit when holding banquets and parties. The elements on the work will fit more on happy occasions like wedding and celebration. And it is also more convenient for consumer to identify when choosing products.
Besides, the core image of two fish together means Chinese "Tai Chi" and "Yin Yang" culture, expressing a good quality of pursuing happiness and respecting nature in China, and bring good luck and wealth to Chinese.
Komanda Üzvləri: Designer: Xu Yao
Art Director: Li Wei